Ayaz - Gel - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ayaz - Gel




Gel
Come
Yeniden olamaz mıyız, eskisi gibi sevgili?
Can't we be again, like we used to, darling?
Sen sevmemiş gibi yap, ben ölmüş gibi.
Pretend you didn't love me, and I'm dead.
Sen gülüpte eğlen, tüm dertler benim.
Smile and have fun, all the troubles are mine.
Kalmadı vücudumda kesilmedik yerim.
There is no place in my body left uncut.
Kendimde değilim, yalan olduk.
I'm not myself, we lied.
Zehir kanıma bulaştı, zamanım yok.
The poison entered my blood, I don't have time.
Herşeyde seni ben arar oldum,
I started looking for you in everything,
Hapset gönlüne beni, sonum ol.
Imprison me in your heart, be my end.
Yıllar olmadan, herşey unutulmadan.
Without years passing, without everything being forgotten,
Kimse dokunmadan, gel gel ne olursun.
Without anyone touching me, come, please come.
Sebebim olmadan, kalbim yorulmadan.
Without my reasons, without my heart getting tired,
Ecel canımı almadan, gel gel ne olursun.
Without death taking my life, come, please come.
Nefretim dışarıdaki, tüm yalan aşklara.
My hatred is outside, for all the fake loves.
Sevgi değer bence, göz yaşlara.
I think love is worth, tears.
Zaten kaybetmiş biriydim ben,
I was already a loser,
Herşeyi bıraktım o vicdanına.
I left everything to your conscience.






Attention! Feel free to leave feedback.