Lyrics and translation Ayaz - Çok Seversen Olmuyor

Çok Seversen Olmuyor

Bir gün olur, alışırsın ayrılıklara
Kal diyedim yenildim gururuma
Bu sefer anladım ben de,
Sevmek yetmiyor
Kimin günahı varsa,
Bedelini çekmiyor
Onu sevme diyorlar bana
Bu beni mahvediyor
Kaçamam gidemem bir yere
Yanına kar kalıyor
Onu sevme diyorlar bana
Bu beni mahvediyor
Kaçamam gidemem bir yere
Yanına kar kalıyor
Neden bu hayatımda İyi gitmiyorr
Hiçbir şey Yapacak gücüm yok Çok seversen olmuyor
Neden bu hayatımda İyi gitmiyorr
Hiçbir şey Yapacak gücüm yok Çok seversen olmuyor
Bu yolun sonu, ucurumun kenarındayım
Bir damla göz yaşına,
Fırtınalara kapıldım
Hiç sevmiyormuş kader, m
Utlu biten sonları Yine döküldüm yerlere, ardında sonbaharın
Onu sevme diyorlar bana
Bu beni mahvediyor
Kaçamam gidemem bir yere
Yanına kar kalıyor
Onu sevme diyorlar bana
Bu beni mahvediyor
Kaçamam gidemem bir yere
Yanına kar kalıyor
Neden bu hayatımda İyi gitmiyorr
Hiçbir şey Yapacak gücüm yok Çok seversen olmuyor
Neden bu hayatımda İyi gitmiyorr
Hiçbir şey Yapacak gücüm yok Çok seversen olmuyor

Слишком сильная любовь обречена

Однажды ты привыкнешь к расставаниям,
Хотел сказать "останься", но гордость взяла верх.
На этот раз я тоже понял,
Одних чувств недостаточно.
Кто бы ни был виноват,
Расплаты не избежать.
Мне говорят, не люби её,
Это меня убивает.
Не могу убежать, не могу скрыться,
Вина, как снег, ложится на меня.
Мне говорят, не люби её,
Это меня убивает.
Не могу убежать, не могу скрыться,
Вина, как снег, ложится на меня.
Почему в моей жизни всё идёт не так?
У меня нет сил что-либо делать. Слишком сильная любовь обречена.
Почему в моей жизни всё идёт не так?
У меня нет сил что-либо делать. Слишком сильная любовь обречена.
Этот путь ведёт в пропасть, я на краю.
Из-за одной слезинки,
Я попал в бурю.
Похоже, судьба не любит
Счастливые концы. Я снова разбит, как листья осенью.
Мне говорят, не люби её,
Это меня убивает.
Не могу убежать, не могу скрыться,
Вина, как снег, ложится на меня.
Мне говорят, не люби её,
Это меня убивает.
Не могу убежать, не могу скрыться,
Вина, как снег, ложится на меня.
Почему в моей жизни всё идёт не так?
У меня нет сил что-либо делать. Слишком сильная любовь обречена.
Почему в моей жизни всё идёт не так?
У меня нет сил что-либо делать. Слишком сильная любовь обречена.