Aybüke Poçan - Anladım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aybüke Poçan - Anladım




Anladım
J'ai compris
Bu karanlık benimle büyüyor, onunla içimde ölüyor
Ces ténèbres grandissent avec moi, avec lui, je meurs à l'intérieur
Senin gibi, senin gibi
Comme toi, comme toi
Benim dünyam hep yıkılır, çok mutluyken her şey dağılır
Mon monde s'écroule toujours, tout se brise quand je suis heureuse
Benim gibi, benim gibi
Comme moi, comme moi
Bu karanlık benimle büyüyor, onunla içimde ölüyor
Ces ténèbres grandissent avec moi, avec lui, je meurs à l'intérieur
Senin gibi, senin gibi
Comme toi, comme toi
Benim dünyam hep yıkılır, çok mutluyken her şey dağılır
Mon monde s'écroule toujours, tout se brise quand je suis heureuse
Benim gibi, benim gibi
Comme moi, comme moi
Anladım ne buradan uzaya ne de senden uzağa
J'ai compris, je ne peux aller ni dans l'espace ni loin de toi
Gidemem ben artık
Je ne peux plus partir
Anladım ufak bir yanılgı bütün bu rastlantı
J'ai compris, toute cette coïncidence n'est qu'une petite erreur
Uyuyamam ben artık
Je ne peux plus dormir
Anladım ne buradan uzaya ne de senden uzağa
J'ai compris, je ne peux aller ni dans l'espace ni loin de toi
Gidemem ben artık
Je ne peux plus partir
Anladım ufak bir yanılgı bütün bu rastlantı
J'ai compris, toute cette coïncidence n'est qu'une petite erreur
Uyuyamam ben artık
Je ne peux plus dormir
Bu karanlık benimle büyüyor, onunla içimde ölüyor
Ces ténèbres grandissent avec moi, avec lui, je meurs à l'intérieur
Senin gibi, senin gibi
Comme toi, comme toi
Benim dünyam hep yıkılır, çok mutluyken her şey dağılır
Mon monde s'écroule toujours, tout se brise quand je suis heureuse
Benim gibi, benim gibi
Comme moi, comme moi
Anladım ne buradan uzaya ne de senden uzağa
J'ai compris, je ne peux aller ni dans l'espace ni loin de toi
Gidemem ben artık
Je ne peux plus partir
Anladım ufak bir yanılgı bütün bu rastlantı
J'ai compris, toute cette coïncidence n'est qu'une petite erreur
Uyuyamam ben artık
Je ne peux plus dormir
Anladım ne buradan uzaya ne de senden uzağa
J'ai compris, je ne peux aller ni dans l'espace ni loin de toi
Gidemem ben artık
Je ne peux plus partir
Anladım ufak bir yanılgı bütün bu rastlantı
J'ai compris, toute cette coïncidence n'est qu'une petite erreur
Uyuyamam ben artık
Je ne peux plus dormir






Attention! Feel free to leave feedback.