Lyrics and translation Aybüke Poçan - Korkarım Çok
Korkarım
çok
(çok)
J'ai
si
peur
(si
peur)
Her
şeyden
De
tout
Önce
kendimden
(kendimden)
D'abord
de
moi-même
(moi-même)
Ve
herkesten
Et
de
tout
le
monde
Üzgünüm
çok
(çok)
Je
suis
tellement
désolée
(tellement)
Kaybetmekten
De
perdre
Buldum
derken
(derken)
Alors
que
je
croyais
avoir
trouvé
(trouvé)
Yok
etmekten
De
détruire
Yoruldum
en
çok
(en
çok)
Je
suis
surtout
fatiguée
(surtout)
Oldu
derken
Alors
que
je
croyais
que
c'était
bon
Olmadı,
çok
erken
Ce
n'était
pas
le
cas,
trop
tôt
Diye
süzülmekten
(süzülmekten)
De
me
défiler
(me
défiler)
Sor
ara
ara
beni
Demande
de
mes
nouvelles
de
temps
en
temps
Belki
biraz
zor
C'est
peut-être
un
peu
difficile
Ama
bulursun
bi'
yol
Mais
tu
trouveras
un
moyen
Sıkıldım
yapmaktan
rol
J'en
ai
marre
de
jouer
un
rôle
Sor
ara
ara
beni
Demande
de
mes
nouvelles
de
temps
en
temps
Belki
biraz
zor
C'est
peut-être
un
peu
difficile
Ama
bulursun
bi'
yol
Mais
tu
trouveras
un
moyen
Sıkıldım
yapmaktan
rol
J'en
ai
marre
de
jouer
un
rôle
Kovuldum
çok
(çok)
J'ai
été
tellement
rejetée
(tellement)
Her
yerden
De
partout
Önce
kendimden
(kendimden)
D'abord
de
moi-même
(moi-même)
Ve
herkesten
Et
de
tout
le
monde
Kayboldum
çok
(çok)
Je
me
suis
tellement
perdue
(tellement)
Bu
yerlerde
Dans
ces
endroits
Herkesten
ötede
Loin
de
tout
le
monde
Ben
hep
bi'
köşede
Moi,
toujours
dans
un
coin
Bilirim
en
çok
(en
çok)
Je
sais
mieux
que
quiconque
(mieux
que
quiconque)
Yalnızlık
ne
demek
Ce
que
signifie
la
solitude
Kendini
özlemek
Se
manquer
soi-même
Bile
bittin
demek
C'est
comme
être
finie
Sor
ara
ara
beni
Demande
de
mes
nouvelles
de
temps
en
temps
Belki
biraz
zor
C'est
peut-être
un
peu
difficile
Ama
bulursun
bi'
yol
Mais
tu
trouveras
un
moyen
Sıkıldım
yapmaktan
rol
J'en
ai
marre
de
jouer
un
rôle
Sor
ara
ara
beni
Demande
de
mes
nouvelles
de
temps
en
temps
Belki
biraz
zor
C'est
peut-être
un
peu
difficile
Ama
bulursun
bi'
yol
Mais
tu
trouveras
un
moyen
Sıkıldım
yapmaktan
rol
J'en
ai
marre
de
jouer
un
rôle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.