Aybüke Poçan - Seni Görmem Lazım - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aybüke Poçan - Seni Görmem Lazım




Seni Görmem Lazım
Мне нужно увидеть тебя
Seni görmem lazım bu gece
Мне нужно увидеть тебя сегодня ночью,
Yoksa ölecek gibiyim tek hecede
Иначе я умру в одно мгновение.
Her şey rüya gibiydi sadece
Всё было похоже на сон,
Seni korkutan şey de bu bence
Думаю, это тебя и пугает.
Beni bulman lazım bu gece
Ты должен найти меня этой ночью,
Yoksa silinip gideceğiz bir kalemde
Иначе мы исчезнем в одно движение.
Herkes görürdü ama sadece
Все видели, но только
Sen anlardın beni benden önce
Ты понимал меня раньше меня самой.
Bu işin sonu delilik
Это всё приведёт к безумию,
Aklımın ucundaki o delik
Эта дыра в моей голове,
Hep sendin ve bunu bilirdin
Всегда была тобой, и ты это знал.
Dünyanın sonunda ya da
На краю света или
Umrunda bile değiliz
Нам всё равно.
Hem çok genç hem de geç gibiyiz
Мы слишком молоды и слишком поздно.
Bu işin sonu delilik
Это всё приведёт к безумию,
Aklımın ucundaki o delik
Эта дыра в моей голове,
Hep sendin ve bunu bilirdin
Всегда была тобой, и ты это знал.
Dünyanın sonunda ya da
На краю света или
Umrunda bile değiliz
Нам всё равно.
Hem çok genç hem de geç gibiyiz
Мы слишком молоды и слишком поздно.
Seni görmem lazım bu gece
Мне нужно увидеть тебя сегодня ночью,
Yoksa ölecek gibiyim tek hecede
Иначе я умру в одно мгновение.
Her şey rüya gibiydi sadece
Всё было похоже на сон,
Seni korkutan şey de bu bence
Думаю, это тебя и пугает.
Beni bulman lazım bu gece
Ты должен найти меня этой ночью,
Yoksa silinip gideceğiz bir kalemde
Иначе мы исчезнем в одно движение.
Herkes görürdü ama sadece
Все видели, но только
Sen anlardın beni benden önce
Ты понимал меня раньше меня самой.
Bu işin sonu delilik
Это всё приведёт к безумию,
Aklımın ucundaki o delik
Эта дыра в моей голове,
Hep sendin ve bunu bilirdin
Всегда была тобой, и ты это знал.
Dünyanın sonunda ya da
На краю света или
Umurunda bile değiliz
Нам всё равно.
Hem çok genç hem de geç gibiyiz
Мы слишком молоды и слишком поздно.
Bu işin sonu delilik
Это всё приведёт к безумию,
Aklımın ucundaki o delik
Эта дыра в моей голове,
Hep sendin ve bunu bilirdin
Всегда была тобой, и ты это знал.
Dünyanın sonunda ya da
На краю света или
Umurunda bile değiliz
Нам всё равно.
Hem çok genç hem de geç gibiyiz
Мы слишком молоды и слишком поздно.





Writer(s): Aybüke Poçan


Attention! Feel free to leave feedback.