Lyrics and translation Ayda - Senkron

Senkron

Geceler macera dolu arka sokaklarda
Bir ben miyim burada kalbi kırılan
Çocuk gibi oyunlar sergiler kızdığında
Yine mi bana düşmüş ağır kararlar
Oda benim gibi inatçı
Baş edilmez huyları var
Aslında ikimiz sevdalıyız
Burda biter mi bilemez yüreğim
Ayrı bedende olsak da kalbimiz hep senkron
Teslim oldum sana bıraksan azat ederim
Esti geçti ruhumun parçaları birer birer
Teslim oldum sana bıraksan azat ederim
Ayrı bedende olsak da kalbimiz hep senkron
Teslim oldum sana bıraksan azat ederim
Esti geçti ruhumun parçaları birer birer
Teslim oldum sana bıraksan azat ederim
Geceler macera dolu arka sokaklarda
Bir ben miyim burada kalbi kırılan
Çocuk gibi oyunlar sergiler kızdığında
Yine mi bana düşmüş ağır kararlar
Oda benim gibi inatçı
Baş edilmez huyları var
Aslında ikimiz sevdalıyız
Burda biter mi bilemez yüreğim
Ayrı bedende olsak da kalbimiz hep senkron
Teslim oldum sana bıraksan azat ederim
Esti geçti ruhumun parçaları birer birer
Teslim oldum sana bıraksan azat ederim
Ayrı bedende olsak da kalbimiz hep senkron
Teslim oldum sana bıraksan azat ederim
Esti geçti ruhumun parçaları birer birer
Teslim oldum sana bıraksan azat ederim
Ayrı bedende olsak da kalbimiz hep senkron
Teslim oldum sana bıraksan azat ederim
Esti geçti ruhumun parçaları birer birer
Teslim oldum sana bıraksan azat ederim

Synchrone

Les nuits sont pleines d'aventures dans les ruelles sombres
Est-ce que je suis la seule ici avec un cœur brisé ?
Tu joues comme un enfant quand tu es en colère
Est-ce que je dois encore prendre de lourdes décisions ?
Tu es aussi têtue que moi
Tu as un caractère indomptable
En réalité, nous sommes tous les deux amoureux
Mon cœur ne sait pas si ça va s'arrêter ici
Même si nous sommes dans des corps différents, nos cœurs sont toujours synchrones
Je me suis soumise à toi, si tu me laisses, je serai libre
Les morceaux de mon âme ont volé et sont partis, un par un
Je me suis soumise à toi, si tu me laisses, je serai libre
Même si nous sommes dans des corps différents, nos cœurs sont toujours synchrones
Je me suis soumise à toi, si tu me laisses, je serai libre
Les morceaux de mon âme ont volé et sont partis, un par un
Je me suis soumise à toi, si tu me laisses, je serai libre
Les nuits sont pleines d'aventures dans les ruelles sombres
Est-ce que je suis la seule ici avec un cœur brisé ?
Tu joues comme un enfant quand tu es en colère
Est-ce que je dois encore prendre de lourdes décisions ?
Tu es aussi têtue que moi
Tu as un caractère indomptable
En réalité, nous sommes tous les deux amoureux
Mon cœur ne sait pas si ça va s'arrêter ici
Même si nous sommes dans des corps différents, nos cœurs sont toujours synchrones
Je me suis soumise à toi, si tu me laisses, je serai libre
Les morceaux de mon âme ont volé et sont partis, un par un
Je me suis soumise à toi, si tu me laisses, je serai libre
Même si nous sommes dans des corps différents, nos cœurs sont toujours synchrones
Je me suis soumise à toi, si tu me laisses, je serai libre
Les morceaux de mon âme ont volé et sont partis, un par un
Je me suis soumise à toi, si tu me laisses, je serai libre
Même si nous sommes dans des corps différents, nos cœurs sont toujours synchrones
Je me suis soumise à toi, si tu me laisses, je serai libre
Les morceaux de mon âme ont volé et sont partis, un par un
Je me suis soumise à toi, si tu me laisses, je serai libre