Aydilge - Ah Bir Sevse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aydilge - Ah Bir Sevse




Ah Bir Sevse
Ah Si Seulement Tu M'aimais
Artılarım, eksilerim her şeyimle beni sevse
Mes qualités, mes défauts, tout ce que je suis, si seulement tu m'aimais
Kalbimin kırıklarını toplamama yardım etse
Si seulement tu m'aidais à ramasser les morceaux de mon cœur brisé
Ah bir sevse, ah bir sevse
Ah si seulement tu m'aimais, ah si seulement tu m'aimais
Her hâlimle, ah bir sevse
Tel que je suis, ah si seulement tu m'aimais
Her hâlimle sev beni, tüm kusurlarımla
Aime-moi telle que je suis, avec tous mes défauts
Güç, para, hırs bir yana aşkı bulunca
Le pouvoir, l'argent, l'ambition mis de côté, quand je trouve l'amour
Her hâlimle sev beni, tüm kusurlarımla
Aime-moi telle que je suis, avec tous mes défauts
Güç, para, hırs bir yana aşkı bulunca
Le pouvoir, l'argent, l'ambition mis de côté, quand je trouve l'amour
Ah bir sevse, ah bir sevse
Ah si seulement tu m'aimais, ah si seulement tu m'aimais
Her hâlimle, ah bir sevse
Tel que je suis, ah si seulement tu m'aimais
Belki farklı dünyaların insanıyız neden böyle
Peut-être sommes-nous des gens de mondes différents, pourquoi est-ce ainsi
Ama içimdeki umut susmuyor ki ah bir sevse
Mais l'espoir dans mon cœur ne se tait pas, ah si seulement tu m'aimais
Ah bir sevse, ah bir sevse
Ah si seulement tu m'aimais, ah si seulement tu m'aimais
Her hâlimle, ah bir sevse
Tel que je suis, ah si seulement tu m'aimais
Her hâlimle sev beni, tüm kusurlarımla
Aime-moi telle que je suis, avec tous mes défauts
Güç, para, hırs bir yana aşkı bulunca
Le pouvoir, l'argent, l'ambition mis de côté, quand je trouve l'amour
Her hâlimle sev beni, tüm kusurlarımla
Aime-moi telle que je suis, avec tous mes défauts
Güç, para, hırs bir yana aşkı bulunca
Le pouvoir, l'argent, l'ambition mis de côté, quand je trouve l'amour
Ah bir sevse, ah bir sevse
Ah si seulement tu m'aimais, ah si seulement tu m'aimais
Her hâlimle, ah bir sevse
Tel que je suis, ah si seulement tu m'aimais
Her hâlimle sev beni, tüm kusurlarımla
Aime-moi telle que je suis, avec tous mes défauts
Güç, para, hırs bir yana aşkı bulunca
Le pouvoir, l'argent, l'ambition mis de côté, quand je trouve l'amour
Her hâlimle sev beni, tüm kusurlarımla
Aime-moi telle que je suis, avec tous mes défauts
Güç, para, hırs bir yana aşkı bulunca
Le pouvoir, l'argent, l'ambition mis de côté, quand je trouve l'amour
Ah bir sevse, ah bir sevse
Ah si seulement tu m'aimais, ah si seulement tu m'aimais
Her hâlimle, ah bir sevse
Tel que je suis, ah si seulement tu m'aimais
Her hâlimle sev beni
Aime-moi telle que je suis





Writer(s): Aydilge Sarp


Attention! Feel free to leave feedback.