Aydilge - Sonsuz Sevgilim - translation of the lyrics into Russian

Sonsuz Sevgilim - Aydilgetranslation in Russian




Sonsuz Sevgilim
Вечный мой возлюбленный
Sustuğum yerlerden duy, beni sen, seversen
Услышь меня из моего молчания, если любишь
Kaçtığım yerlerden bul, beni sen istersen
Найди меня там, где я скрываюсь, если хочешь
Geçmişin üstüne, asfalt döktüm hem de yürüdüm seninle el ele
На прошлое асфальт я положила и прошлась с тобой рука об руку
Geçmişin üstüne, asfalt döktüm hem de yürüdüm seninle el ele
На прошлое асфальт я положила и прошлась с тобой рука об руку
Aklımda binlerce savrulmuş yaprak ile gelsem bir kalbine
Если я приду к твоему сердцу с тысячами разлетевшихся листьев в голове
Sana bir içimi döksem de günlerce, toplar mıyız birlikte?
Если я излью тебе душу, днями напролет, сможем ли мы собрать все воедино?
Aklımda binlerce savrulmuş yaprak ile gelsem bir kalbine
Если я приду к твоему сердцу с тысячами разлетевшихся листьев в голове
Sana bir içimi döksem de günlerce, toplar mıyız birlikte?
Если я излью тебе душу, днями напролет, сможем ли мы собрать все воедино?
İncindiğim her yerden, koptum ben, tuttun sen
От всего, что причиняло мне боль, я оторвалась, а ты меня удержал
Kalbimi böldüm çarptım, elde bir sen varsın
Разбила и разбросала свое сердце, но в руках остался только ты
Geçmişin üstüne, asfalt döktüm hem de yürüdüm seninle el ele
На прошлое асфальт я положила и прошлась с тобой рука об руку
Geçmişin üstüne, asfalt döktüm hem de yürüdüm seninle el ele
На прошлое асфальт я положила и прошлась с тобой рука об руку
Aklımda binlerce savrulmuş yaprak ile gelsem bir kalbine
Если я приду к твоему сердцу с тысячами разлетевшихся листьев в голове
Sana bir içimi döksem de günlerce, toplar mıyız birlikte?
Если я излью тебе душу, днями напролет, сможем ли мы собрать все воедино?
Aklımda binlerce savrulmuş yaprak ile gelsem bir kalbine
Если я приду к твоему сердцу с тысячами разлетевшихся листьев в голове
Sana bir içimi döksem de günlerce, toplar mıyız birlikte?
Если я излью тебе душу, днями напролет, сможем ли мы собрать все воедино?
Kim bilir seninle, kaç defa buluştuk
Кто знает, сколько раз мы с тобой встречались
Belki yüz yıl önce aşk ile kavuştuk
Может, сто лет назад мы с тобой соединились в любви
Tüm zamanların ve her yaşamın içinde
Во всех временах и во всех жизнях
Sonsuz sevgilimsin, sonsuzluğun içinde
Ты мой вечный возлюбленный, в самой вечности
Aklımda binlerce savrulmuş yaprak ile gelsem bir kalbine
Если я приду к твоему сердцу с тысячами разлетевшихся листьев в голове
Sana bir içimi döksem de günlerce, toplar mıyız birlikte?
Если я излью тебе душу, днями напролет, сможем ли мы собрать все воедино?
Aklımda binlerce savrulmuş yaprak ile gelsem bir kalbine
Если я приду к твоему сердцу с тысячами разлетевшихся листьев в голове
Sana bir içimi döksem de günlerce, toplar mıyız birlikte?
Если я излью тебе душу, днями напролет, сможем ли мы собрать все воедино?





Writer(s): aydilge


Attention! Feel free to leave feedback.