Lyrics and translation Aydilge - Yükseldin

Yükseldin

Yükseldin yükseldin geri geldin
Göklerden göklerden iniver
Eksildin eksildin bitiverdin
Aşkından aşkından yitiverdin
Düşlerin vardı, gerçeğin dar
Sözlerin vardı, dinleyen var
Öyküler vardı, sayfalar dar
Zamanın dar
Hislerin vardı, hisseden dar
Sevgiler vardı, sevenler dar
Dertlerin vardı, paylaşan dar
Anlayan dar

Tu t'es élevé

Tu t'es élevé, tu t'es élevé, tu es revenu
Du ciel, du ciel, descends
Tu as diminué, tu as diminué, tu as fini
Ton amour, ton amour est perdu
Tu avais des rêves, la réalité est étroite
Tu avais des mots, quelqu'un écoute
Tu avais des histoires, les pages sont étroites
Le temps est court
Tu avais des sentiments, celui qui ressent est étroit
Tu avais des amours, ceux qui aiment sont étroits
Tu avais des soucis, celui qui partage est étroit
Celui qui comprend est étroit