Lyrics and translation Aydın Kurtoğlu - Gururdan Gömlek (Akustik)

Gururdan Gömlek (Akustik)

Yabancı gibisin uzun zamandır
Bilmediğim bir şey olabilir mi?
Sormadım, çok korktum
Ya bi' şey varsa
İnsan bile bile duymak ister mi?

Ayrılık bekçisi bekliyor or'da
Yakındır gelmesi, yüreğim zorda

Gideceksen eğer sakın ha gelme
Ya beni de götür, ya da hiç dönme
Gururdan gömleği giyer, unuturum
Dilerim bir daha sevme, sevilme

Gideceksen eğer sakın ha gelme
Ya beni de götür, ya da hiç dönme
Gururdan gömleği giyer, unuturum
Dilerim bir daha sevme, sevilme

Ayrılık bekçisi bekliyor orada
Yakındır gelmesi, yüreğim zorda

Gideceksen eğer sakın ha gelme
Ya beni de götür, ya da hiç dönme
Gururdan gömleği giyer, unuturum
Dilerim bir daha sevme, sevilme

Gideceksen eğer sakın ha gelme
Ya beni de götür, ya da hiç dönme
Gururdan gömleği giyer, unuturum
Dilerim bir daha sevme, sevilme

Рубашка гордости (Акустика)

Ты как будто чужая уже давно,
Может, я чего-то не знаю?
Не спрашиваю, очень боюсь,
Что если что-то есть,
Разве человек хочет знать это наверняка?

Страж расставания ждёт там,
Скоро придёт, моему сердцу тяжело.

Если уйдёшь, то не смей возвращаться,
Либо забери меня с собой, либо не оборачивайся.
Надену рубашку гордости, забуду,
Надеюсь, больше не полюблю и не буду любим.

Если уйдёшь, то не смей возвращаться,
Либо забери меня с собой, либо не оборачивайся.
Надену рубашку гордости, забуду,
Надеюсь, больше не полюблю и не буду любим.

Страж расставания ждёт там,
Скоро придёт, моему сердцу тяжело.

Если уйдёшь, то не смей возвращаться,
Либо забери меня с собой, либо не оборачивайся.
Надену рубашку гордости, забуду,
Надеюсь, больше не полюблю и не буду любим.

Если уйдёшь, то не смей возвращаться,
Либо забери меня с собой, либо не оборачивайся.
Надену рубашку гордости, забуду,
Надеюсь, больше не полюблю и не буду любим.