Aydın Kurtoğlu - Sayende - translation of the lyrics into German

Sayende - Aydın Kurtoğlutranslation in German




Sayende
Wegen dir
Sanma yüreğim hâlâ
Glaub nicht, mein Herz ist immer noch
Senin yolunda hazırda bekliyor sanma
Glaub nicht, es wartet noch auf dich
Bugünü unutma yalnız kalınca
Vergiss diesen Tag nicht, wenn du allein bist
Benim gibi sen de böyle unutulunca
Wenn du so vergessen wirst wie ich
İçin yanacak mı, söyle, kahrolunca?
Wird dein Herz brennen, sag, wenn du am Boden zerstört bist?
Her yolu denedim, fayda etmedi
Ich habe jeden Weg versucht, es hat nichts genützt
Bendeki bu yürek bi' seni silemedi
Dieses Herz in mir konnte dich einfach nicht vergessen
Kendimi kapadım dört duvarlara, zalim
Ich habe mich in vier Wände eingeschlossen, Grausame
Sayende
Wegen dir
Her yolu denedim, fayda etmedi
Ich habe jeden Weg versucht, es hat nichts genützt
Bendeki bu yürek bi' seni silemedi
Dieses Herz in mir konnte dich einfach nicht vergessen
Kendimi kapadım dört duvarlara, zalim
Ich habe mich in vier Wände eingeschlossen, Grausame
Sayende
Wegen dir
(Sayende)
(Wegen dir)
(Sayende)
(Wegen dir)
(Sayende)
(Wegen dir)
Bugünü unutma yalnız kalınca
Vergiss diesen Tag nicht, wenn du allein bist
Benim gibi sen de böyle unutulunca
Wenn du so vergessen wirst wie ich
İçin yanacak mı, söyle, kahrolunca?
Wird dein Herz brennen, sag, wenn du am Boden zerstört bist?
Her yolu denedim, fayda etmedi
Ich habe jeden Weg versucht, es hat nichts genützt
Bendeki bu yürek bi' seni silemedi
Dieses Herz in mir konnte dich einfach nicht vergessen
Kendimi kapadım dört duvarlara, zalim
Ich habe mich in vier Wände eingeschlossen, Grausame
Sayende
Wegen dir
Her yolu denedim, fayda etmedi
Ich habe jeden Weg versucht, es hat nichts genützt
Bendeki bu yürek bi' seni silemedi
Dieses Herz in mir konnte dich einfach nicht vergessen
Kendimi kapadım dört duvarlara, zalim
Ich habe mich in vier Wände eingeschlossen, Grausame
Sayende
Wegen dir
(Sayende)
(Wegen dir)
(Sayende)
(Wegen dir)
(Sayende)
(Wegen dir)
Her yolu denedim, fayda etmedi
Ich habe jeden Weg versucht, es hat nichts genützt
Bendeki bu yürek bi' seni silemedi
Dieses Herz in mir konnte dich einfach nicht vergessen
Kendimi kapadım dört duvarlara, zalim
Ich habe mich in vier Wände eingeschlossen, Grausame
Sayende
Wegen dir






Attention! Feel free to leave feedback.