Lyrics and translation Aydın Kurtoğlu - Yak

Yak

Ne kadar boş her şey
Alışınca yalnızlığa
Tükenince umutların
Sarılırsın gururuna
Bir elinde yanılgılar
Diğerinde göz yaşların
Yıkılınca hayallerin
Karışırsın yağmurlara
Değer mi boş yere
Kendini üzmeye
Hayat senin ellerinde
Ne varsa kalbinde yak gitsin anıları
Bir değil bin kere geçtin o yolları
Kim geri getirecek kaybolan yılları söyle
Ne varsa kalbinde yak gitsin anıları
Bir değil bin kere geçtin o yolları
Kim geri getirecek kaybolan yılları söyle
Ne kadar boş her şey
Alışınca yalnızlığa
Tükenince umutların
Sarılırsın gururuna
Bir elinde yanılgılar
Diğerinde göz yaşların
Yıkılınca hayallerin
Karışırsın yağmurlara
Değer mi boş yere
Kendini üzmeye
Hayat senin ellerinde
Ne varsa kalbinde yak gitsin anıları
Bir değil bin kere geçtin o yolları
Kim geri getirecek kaybolan yılları söyle
Ne varsa kalbinde yak gitsin anıları
Bir değil bin kere geçtin o yolları
Kim geri getirecek kaybolan yılları söyle
Ne varsa kalbinde yak gitsin anıları
Bir değil bin kere geçtin o yolları
Kim geri getirecek kaybolan yılları söyle
Ne varsa kalbinde yak gitsin anıları
Bir değil bin kere geçtin o yolları
Kim geri getirecek kaybolan yılları söyle

Жги

Как все пусто
Когда привыкаешь к одиночеству,
Когда надежды иссякают,
Ты цепляешься за свою гордость.
В одной руке заблуждения,
В другой — слезы,
Когда рушатся мечты,
Ты растворяешься в дожде.
Стоит ли напрасно
Себя мучить?
Жизнь в твоих руках.
Что есть в твоем сердце, сожги эти воспоминания.
Не раз, а тысячу раз ты прошла по этим дорогам.
Скажи, кто вернет потерянные годы?
Что есть в твоем сердце, сожги эти воспоминания.
Не раз, а тысячу раз ты прошла по этим дорогам.
Скажи, кто вернет потерянные годы?
Как все пусто
Когда привыкаешь к одиночеству,
Когда надежды иссякают,
Ты цепляешься за свою гордость.
В одной руке заблуждения,
В другой — слезы,
Когда рушатся мечты,
Ты растворяешься в дожде.
Стоит ли напрасно
Себя мучить?
Жизнь в твоих руках.
Что есть в твоем сердце, сожги эти воспоминания.
Не раз, а тысячу раз ты прошла по этим дорогам.
Скажи, кто вернет потерянные годы?
Что есть в твоем сердце, сожги эти воспоминания.
Не раз, а тысячу раз ты прошла по этим дорогам.
Скажи, кто вернет потерянные годы?
Что есть в твоем сердце, сожги эти воспоминания.
Не раз, а тысячу раз ты прошла по этим дорогам.
Скажи, кто вернет потерянные годы?
Что есть в твоем сердце, сожги эти воспоминания.
Не раз, а тысячу раз ты прошла по этим дорогам.
Скажи, кто вернет потерянные годы?