Aye Gee - heartless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aye Gee - heartless




heartless
бессердечная
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
She said
Сказала ты
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
This isn't you this is someone else talking
Это не ты, это кто-то другой говорит
Can we just take it back to where it started
Можем ли мы просто вернуться к тому, с чего все начиналось
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
This isn't you this is someone else talking
Это не ты, это кто-то другой говорит
I take it all back baby I'm sorry
Забираю свои слова обратно, детка, прости меня
For you I'd give it all
Ради тебя я бы отдал все
I swear I'd change it all for you
Клянусь, я бы все изменил ради тебя
Cause you gave me something I never had and that's the truth
Потому что ты дала мне то, чего у меня никогда не было, и это правда
I know I had trust issues but I still trusted you
Я знаю, у меня были проблемы с доверием, но я все равно тебе доверял
I know I did you wrong so I can't really blame you
Я знаю, я поступил с тобой неправильно, поэтому не могу винить тебя
But ever since you left me I'm empty
Но с тех пор, как ты ушла, я опустошен
But this bottle ain't
Но эта бутылка - нет
It's obvious I'm not okay
Очевидно, что я не в порядке
I'm trippin off a tidal wave
Я схожу с ума от приливной волны
Yeah it's a quarter past 8
Да, сейчас четверть девятого
And I still fucking haven't ate
А я, блядь, до сих пор не ел
You're always on my mind it's hard to concentrate
Ты постоянно в моих мыслях, трудно сконцентрироваться
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
This isn't you this is someone else talking
Это не ты, это кто-то другой говорит
Can we just take it back to where it started
Можем ли мы просто вернуться к тому, с чего все начиналось
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
This isn't you this is someone else talking
Это не ты, это кто-то другой говорит
I take it all back baby I'm sorry
Забираю свои слова обратно, детка, прости меня
And you didn't even cry when you let me know
И ты даже не заплакала, когда дала мне знать
Nah you didn't even try you just let me go
Нет, ты даже не пыталась, ты просто отпустила меня
Friends and family surprised thought we were in this for life
Друзья и семья удивлены, думали, мы на всю жизнь
But I guess I was wrong this time
Но, видимо, на этот раз я ошибся
Wrong this time
Ошибся на этот раз
All this time that I wasted
Все это время, которое я потратил впустую
I been having thoughts of sui
У меня были мысли о суи
Yeah wasted
Да, потратил впустую
Driving way too fast on 95
Еду слишком быстро по 95-й
Feels like I'm racing
Такое чувство, что я гоню
I think I might crash and hit the pavement
Кажется, я сейчас разобьюсь об асфальт
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
Remember when you
Помнишь, когда ты
Said forever and always
Сказала: "Навсегда и всегда"
I guess you were lying since it started
Наверное, ты лгала с самого начала
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
This isn't you this is someone else talking
Это не ты, это кто-то другой говорит
Can we just take it back to where it started
Можем ли мы просто вернуться к тому, с чего все начиналось
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
This isn't you this is someone else talking
Это не ты, это кто-то другой говорит
I take it all back baby i'm sorry
Забираю свои слова обратно, детка, прости меня
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
This isn't you this is someone else talking
Это не ты, это кто-то другой говорит
Can we just take it back to where it started
Можем ли мы просто вернуться к тому, с чего все начиналось
I never knew
Я и не знал
I never knew you could be so heartless
Я и не знал, что ты можешь быть такой бессердечной
This isn't you this is someone else talking
Это не ты, это кто-то другой говорит
I take it all back baby i'm sorry
Забираю свои слова обратно, детка, прости меня
You got something that belongs to me
У тебя есть то, что принадлежит мне
Your body language says it all
Твой язык тела говорит обо всем
Despite the things you said to me
Несмотря на то, что ты мне сказала
Crazy but this is how my life has been
Безумие, но именно такой была моя жизнь
The darkness that follows me comes from within
Тьма, которая следует за мной, исходит изнутри
Resort to my vices to fill in the voids
Прибегаю к своим порокам, чтобы заполнить пустоту
The scar on my face is not here for pretend
Шрам на моем лице - не для показухи
Afraid that my heart would be broken again
Боясь, что мое сердце снова будет разбито
I threw us away threw caution to the wind
Я отбросил нас, бросил осторожность на ветер
If I could do it all over again
Если бы я мог сделать все сначала
I wouldn't cause all good things come to an end
Я бы не стал, потому что все хорошее когда-нибудь кончается
All I know is that you turned me so cold
Все, что я знаю, это то, что ты сделала меня таким холодным
All I know is mix the highs with the lows
Все, что я знаю, это смешивать взлеты и падения
All I know is drugs sex money hoes shit
Все, что я знаю, это наркотики, секс, деньги, шлюхи, вот и все
All I know is love did me so wrong
Все, что я знаю, это то, что любовь поступила со мной так подло
So why the fuck would I take you back home
Так какого хрена мне тащить тебя домой?
I cried in your arms and you turned me to stone
Я плакал у тебя на руках, а ты превратила меня в камень
The last thing I told you was over the phone
Последнее, что я сказал тебе по телефону, было
Was I feel less alone when I'm alone
Что я чувствую себя менее одиноким, когда я один





Writer(s): Alejandro Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.