Lyrics and translation Aye Gee - Worthy

Worthy

I promise you
That you'll never meet another person
As mentally tough as you
In your entire life
And he hasn't
And he never will

Ya tongue slipped
Said that you loved me day after we first hit
Really I was stunned
No girl in my life had ever did what you had done
I was still in shock for days to come yeah
You look exhausted
After all the pain that your last man brought you
I was tryna pick up the pieces but it ended up costing
Maybe shit would have been different if I met you in August
Honestly I never meant to hurt you
Things moved too fast and shit got too personal
Things moved too fast what we needed was slowly
You needed trust and I was feeling real lonely
You needed someone to you love you for who you were
To really mean it not to just say the word
I meant everything that you had heard from me yeah
Your Gramps loved me
Your Grandma loved me
You don't even know what you meant to me
I'm insecure about everything
And you loved every bit even the way I sing
I just needed that shit for real
Hurting inside but I'm scared to show it
You showed me love
I gave it right back
You learned to trust even after your past
And what that bitch ass did to you
Shit hurt me inside to know you was hurting
Wish I could prove to you that you wasn't worthless
Wish you hadn't grown up around deadbeats and alcoholics
Who fucked up your life before you was walking
You always said I was too good for you
I hated every time that you said it
Cause I knew that you meant it
But swear to God that's the biggest cap in a sentence
Girl you was worth it
Worthy of love
Worthy of acceptance from the man up above
Your past never meant shit to me
But I acted like it did
Cause I was always afraid of others opinions
Everybody wondering why I'm with you
Told so many lies just to protect you
Even brought you to the crib
Parents looking at me like
"Who the fuck is this"
I just said it wasn't serious
Deflecting
Looking back now I wish I told it like it was
And made them accept you for who you were becoming
Cause you were working hard turning nothing into something
Girl I won't forget what you did for me
I won't forget til the end of my days
Yeah the end of my days
If I ever loved you I'll always love you
That's just how I was raised

When you hear this just
Just give me a call

Достойная

Обещаю тебе,
Что ты больше никогда не встретишь человека
Настолько же сильного духом, как ты,
За всю свою жизнь.
И он не встречал,
И никогда не встретит.

У тебя сорвалось с языка,
Ты сказала, что любишь меня, в день нашей первой встречи.
Я был, правда, ошеломлен,
Ни одна девушка в моей жизни не делала того, что сделала ты.
Я был в шоке еще несколько дней, да.
Ты выглядишь измученной
После всей той боли, что причинил тебе твой бывший.
Я пытался собрать осколки, но это дорого мне обошлось.
Может быть, все было бы иначе, если бы я встретил тебя в августе.
Честно говоря, я никогда не хотел сделать тебе больно.
Все развивалось слишком быстро, и все стало слишком личным.
Все слишком быстро закрутилось, нам нужно было не спешить.
Тебе нужно было доверие, а я чувствовал себя очень одиноким.
Тебе нужен был тот, кто полюбит тебя такой, какая ты есть,
По-настоящему, а не просто на словах.
Я имел в виду все, что ты слышала от меня, да.
Твой дедушка любил меня,
Твоя бабушка любила меня.
Ты даже не представляешь, что ты значила для меня.
Я во всем не уверен в себе,
А ты любила меня всего, даже то, как я пою.
Мне просто нужна была эта хрень по-настоящему.
Мне больно внутри, но я боюсь показать это.
Ты подарила мне любовь,
Я ответил тебе тем же.
Ты научилась доверять, даже после твоего прошлого,
И того, что этот ублюдок сделал с тобой.
Мне было больно внутри от того, что ты страдаешь.
Хотел бы я доказать тебе, что ты не ничтожество.
Жаль, что ты не выросла среди нормальных людей, а не алкоголиков,
Которые испортили тебе жизнь еще до того, как ты начала ходить.
Ты всегда говорила, что я слишком хорош для тебя.
Я ненавидел, когда ты это говорила,
Потому что знал, что ты имеешь в виду.
Но клянусь Богом, это самая большая ложь.
Девочка, ты была того достойна,
Достойна любви,
Достойна принятия свыше.
Твое прошлое ничего не значило для меня,
Но я вел себя так, будто это было не так,
Потому что я всегда боялся чужого мнения.
Все удивлялись, почему я с тобой.
Я столько раз лгал, чтобы защитить тебя.
Даже привел тебя к себе домой,
Родители смотрели на меня так, как будто
"Кто, бл*дь, это?".
Я просто сказал, что это несерьезно,
Уклонялся от ответа.
Оглядываясь назад, я жалею, что не рассказал им все как есть,
И не заставил их принять тебя такой, какой ты становилась,
Потому что ты усердно трудилась, превращая ничто во что-то.
Девочка, я не забуду то, что ты сделала для меня,
Я не забуду до конца своих дней,
Да, до конца своих дней.
Если я когда-нибудь любил тебя, я всегда буду любить тебя,
Вот так меня воспитали.

Когда услышишь это, просто
Просто позвони мне.