Aye RK - Like U Say (feat. Cole Du Monde) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aye RK - Like U Say (feat. Cole Du Monde)




Like U Say (feat. Cole Du Monde)
Как ты и говоришь (при участии Cole Du Monde)
Nigga why you trippin talkin bout I'm contradictin'
Чувак, какого черта ты бесишься, говоря, что я противоречу сам себе?
You knew what the fuck it was when you met me
Ты знала, во что ввязываешься, когда встретила меня.
And you talking about I'm acting different
И ты говоришь, что я веду себя по-другому?
Yeah I be going out with my girls and I flirt here and there
Да, я хожу гулять со своими девчонками, и я флиртую тут и там,
But that don't mean shit I really be chillin
Но это ничего не значит, я на самом деле расслабляюсь.
You know I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя.
But you, you be on some spiteful shit
Но ты, ты творишь какую-то злобную херню,
Liking bitches pictures leaving comments under they posts
лайкаешь фотографии сучек, оставляешь комментарии под их постами,
Knowing damn well how that makes me feel
прекрасно зная, как это заставляет меня чувствовать себя.
So until you learn how to respect me imma keep doing what I do
Так что пока ты не научишься уважать меня, я буду продолжать делать то, что делаю.
Oh so you leaving now, man I can't stand motherfuckers like you
Ах, ты так просто уходишь? Чувак, ненавижу таких ублюдков, как ты.
You can't even take the shit that you dish out
Ты даже не можешь принять то дерьмо, которое сам разводишь.
But it's cool cuz I don't need you, matter of fact I don't even want your ass no more
Но все круто, потому что ты мне не нужна, на самом деле, мне твоя задница больше не сдалась,
Cuz you way too contradicting for me
потому что ты слишком противоречива для меня.
It's the summer time and you gone let your hot girl shine
Сейчас лето, и ты позволишь своей горячей цыпочке сиять,
But we ain't cordial so I guess that I won't waste my time
но мы не в лучших отношениях, так что, думаю, я не буду тратить свое время.
You a trophy girl and the Motive is dolllar signs
Ты девушка-трофей, и твоя мотивация это доллары,
And if I break your heart they'd say I committed a Crime
и если я разобью тебе сердце, скажут, что я совершил преступление.
I can feel it in my bones that you won't come back home
Я чувствую это в своих костях, что ты не вернешься домой,
And I can see it in my soul that you ain't there all alone
и я вижу это в своей душе, что ты там не одна.
Who is that man grinning at my fuckin name on yo Phone
Кто этот мужик, который ухмыляется моему чертовому имени на твоем телефоне?
I keep that thang tucked and I won't hesitate to right wrongs
Я держу пушку наготове и без колебаний исправлю ошибки.
How can you trip bout IG bitches They just pictures to me
Как ты можешь париться из-за сучек из инсты? Для меня это просто картинки.
Look at the heart eyes in yo mentions and yo dms oweee
Посмотри на эти сердечки в твоих упоминаниях и личке, ого!
Shawty I hate the double standards cuz y'all always walk free
Детка, ненавижу двойные стандарты, потому что вы всегда выходите сухими из воды,
And you can't do no wrong I guess that you as real as can be
и ты не можешь сделать ничего плохого, наверное, ты само совершенство.
Ahk ki ki ki one more time swear we won't speak no more
Ах, ки-ки-ки, еще раз, клянусь, мы больше не будем разговаривать.
Why we can't find no common ground like we don't see no floors
Почему мы не можем найти общий язык, как будто мы не видим пола?
Nah it's on me and we gone cap Like the fault never Yours
Нет, это на мне, и мы будем делать вид, что вины твоей тут нет.
Your selfish ways Burning them bridges never opening doors
Твой эгоизм сжигает все мосты, не открывая дверей.
You don't love me like you say you love me that's just the facts
Ты не любишь меня так, как ты говоришь, что любишь, это просто факт.
You don't love me like you say you love me please just fallback
Ты не любишь меня так, как ты говоришь, что любишь, просто отвали.
And you don't love me like you say you do
И ты не любишь меня так, как ты говоришь.
Just love me like you say you do
Просто люби меня так, как ты говоришь.
You don't love me like you say you love me that's just the facts
Ты не любишь меня так, как ты говоришь, что любишь, это просто факт.
You don't love me like you say you love me please just fallback
Ты не любишь меня так, как ты говоришь, что любишь, просто отвали.
And you don't love me like you say you do
И ты не любишь меня так, как ты говоришь.
Just love me like you say you do
Просто люби меня так, как ты говоришь.
Why you contradicting Look all moments we missin'
Почему ты противоречишь себе? Посмотри на все эти моменты, которые мы упускаем.
You want me to stay inside but you out with ya bitches I don't understand it
Ты хочешь, чтобы я сидел дома, пока ты тусуешься со своими сучками, я не понимаю этого.
This is not the life that we planning
Это не та жизнь, которую мы планировали.
I don't give out love for free but you took it for granted you took it and ran it
Я не раздаю любовь бесплатно, но ты приняла ее как должное, ты взяла ее и сбежала.
Even after chances and chances
Даже после стольких шансов,
You trynna dance in the clubs but I can't get no lap dances
ты пытаешься танцевать в клубах, но я не могу получить даже приватный танец.
What type of shit is that you mad when I'm spittin' facts
Что за хрень такая? Ты злишься, когда я говорю правду.
You made you mad you can't spit em back
Ты разозлила сама себя, ты не можешь этого отрицать.
My love ain't no getting back And My anger you triggered that
Мою любовь не вернуть, и это ты вызвала мой гнев.
Why you telling me lies this not the same girl who you is in disguise
Зачем ты мне врешь? Это не та девушка, под чьим видом ты скрываешься.
Look Who you is in disguise
Посмотри, кто ты на самом деле.
Who you is in disguise
Кто ты на самом деле.
Looking back at all the moments the tears and joy
Оглядываясь назад на все эти моменты, слезы и радость,
And all the shit we don't condone in smoking on my lonely
и на все то дерьмо, которое мы не одобряем, я курю в одиночестве.
I stole her heart and she took my breath away
Я украл ее сердце, а она забрала мое дыхание.
Educated mind and she like to meditate
У нее образованный ум, и она любит медитировать.
When things outta line she like to set em straight
Когда что-то идет не так, она любит все расставлять по своим местам.
No fatigue in our love ain't no taking breaks
Нет усталости в нашей любви, никаких перерывов.
Talkin bout the word then an hour passed
Говорили о слове, прошел час,
Then I glanced it was you shaped like an hourglass
потом я взглянул, это была ты, с фигурой как песочные часы.
All I'm saying is practice what you preach, you made when I do shit
Я просто говорю, следуй тому, что ты проповедуешь. Ты бесишься, когда я делаю какую-то херню,
But you do it to me, come on let's talk it out imma let you speak
но ты делаешь то же самое со мной. Давай поговорим об этом, я дам тебе слово.
Yeah
Да.
I'm let you speak, Cole du Monde
Я дам тебе слово, Коул дю Монд.
You don't love me like you say you love me that's just the facts
Ты не любишь меня так, как ты говоришь, что любишь, это просто факт.
You don't love me like you say you love me please just fallback
Ты не любишь меня так, как ты говоришь, что любишь, просто отвали.
And you don't love me like you say you do
И ты не любишь меня так, как ты говоришь.
Just love me like you say you do
Просто люби меня так, как ты говоришь.
You don't love me like you say you love me that's just the facts
Ты не любишь меня так, как ты говоришь, что любишь, это просто факт.
You don't love me like you say you love me please just fallback
Ты не любишь меня так, как ты говоришь, что любишь, просто отвали.
And you don't love me like you say you do
И ты не любишь меня так, как ты говоришь.
Just love me like you say you do
Просто люби меня так, как ты говоришь.





Writer(s): Rok-keith Milton


Attention! Feel free to leave feedback.