Lyrics and translation AyeLee - KUMA

KUMA

J'analyse cent failles
J'ai gravis des montagnes
Me laisser devant l'ordi pour moi c'est du maniement d'armes
Sur toi les regards s'entassent
J'ai bu la tasse sans tasse
Pas besoin de bruit car ici les yeux ne mentent pas
J'ai rien mis dans le fanta
Jamais cru au Santa
Mnine kan jik face nta kadreb ta7t semta
Mnine kan jik face

Kamline gelbou lvista
Empty raha lista
9rib lblan ghayisda9
Tan mezkou ta li smak
Suis-je un monstre
Ou à en devenir
Je n'sors plus d'mots
Que j'n'arrive pas à tenir
Dès qu'chui parti
C'est dur de revenir
J'suis sûr de rien
J'hésite à me relire

Ouuuuh
Bloqué dans la matrice
Ouuuuh
Ouuuuh
Bloqué dans la matrice
Ouuuuh
Bloqué dans la matrice

Toi tu rap tout ce que tu ne vis pas
Tes gonflé comme des nibards
Mes pensées moi j't'en fais part
J'fais l'Milli ou j'finis minable
Rassi khassou kina
Rempli de gazolina
3arbi west l'beamer
Lost west l'mdina
Mais op tl9ani dima
Hadchi lik oula lina
Soudés kima sima
7or ki nassima
Ayelee mondial comme maluma
J'bouge partout comme un nomade
Bartholomew kuma
Urusus shock
Ok ok ok ok

J'analyse cent failles
J'ai gravis des montagnes
Me laisser devant l'ordi pour moi c'est du maniement d'armes
Sur toi les regards s'entassent
J'ai bu la tasse sans tasse
Pas besoin de bruit car ici les yeux ne mentent pas
J'ai rien mis dans le fanta
Jamais cru au Santa
Mnine kan jik face nta kadreb ta7t semta
Mnine kan jik face

МЕДВЕДЬ

Я анализирую сотни изъянов
Я взбиралась на горы
Оставить меня за компьютером – это как дать мне оружие.
На тебе скапливаются взгляды
Я хлебнула лиха без чашки
Не нужно шума, ведь здесь глаза не лгут
Я ничего не добавляла в фанту
Никогда не верила в Санту
Куда бы я ни пошла, ты будешь под каблуком.
Куда бы я ни пошла

Твоё сердце – виста
Список желаний пуст
Близок локоть, да не укусишь
Я целую даже тех, кто мне противен.
Я монстр?
Или становлюсь им.
У меня больше нет слов.
Которые я не могу сдержать
Как только я ушла
Трудно вернуться
Я ни в чём не уверена
Я не хочу перечитывать это.

О-о-о
Застряла в матрице
О-о-о
О-о-о
Застряла в матрице
О-о-о
Застряла в матрице

Ты читаешь рэп обо всём, чем не живёшь
Твои слова раздуты, как сиськи
Я делюсь с тобой своими мыслями.
Я заработаю миллион или сдохну в нищете
Мой брат нуждается только в одном.
Заправлен бензином
Араб в BMW
Потерянный в Медине
Но всегда найдёшь меня здесь
Это для тебя или для нас
Сплочённые, как Сима
Свободны, как ветер
Ayelee – звезда мирового масштаба, как Малума.
Я кочевница, постоянно в движении.
Бартоломью Кума
Удар Урсуса.
Ок, ок, ок, ок.

Я анализирую сотни изъянов.
Я взбиралась на горы.
Оставить меня за компьютером – это как дать мне оружие.
На тебе скапливаются взгляды.
Я хлебнула лиха без чашки.
Не нужно шума, ведь здесь глаза не лгут.
Я ничего не добавляла в фанту.
Никогда не верила в Санту.
Куда бы я ни пошла, ты будешь под каблуком.
Куда бы я ни пошла.