Lyrics and translation Ayed - Arhbo [Arabic Version] (feat. FIFA Sound)

Arhbo [Arabic Version] (feat. FIFA Sound)

هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو

حيا يلا حيا، الرمش لا فيا
يا حي من جانا، ويا زينها من جايه
بنمدلك يا ضيف فنجانا ع الكيف
بيوتنا بيتك، جيت بشتا أو صيف

بالحب تا-را-ري-را-را-را
شرق وغرب، عقل وقلب، بكل الفرحة ارحبو
بالحب تا-را-ري-را-را-را
شرق وغرب، عقل وقلب، ارحبو

هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
يلا حيوهم اقلطوا أوه-اوه
هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
كل منا في ملعبو أوه-اوه

هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو

غني للي تحبه، خلك قربه وجنبه
اللحظة لك الآن، ما هي ولا صعبة
غني بصوت عالي، ما يوقفك التالي
احنا وانت كورة، ونغمتنا لا لا لي

بالحب تا-لا-لي-لا-لا-لا
شرق وغرب، عقل وقلب، بكل الفرحه ارحبو
بالحب تا-را-ري-را-را-را
شرق وغرب، عقل وقلب، ارحبو

هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
يلا حيوهم اقلطوا أوه-اوه
هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
كل منا في ملعبو أوه-اوه

هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو

يا دوحة الناس، يا حب و إحساس
حيا يا دايم حيا
يا دوحة الناس، بلا حد وقياس
غني للعالم هيا

هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
يلا حيوهم اقلطوا أوه-اوه
هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
كل منا في ملعبو أوه-اوه

هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو

Arhbo [Арабская версия] (совместно с FIFA Sound)

Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo

Добро пожаловать, да, добро пожаловать, ресницы не моргают
О, живая, кто пришел к нам, и как же она красива, когда пришла
Мы предлагаем тебе, гостья, нашу чашку для настроения
Наши дома - твой дом, пришла ли ты весной или летом

С любовью та-ра-ри-ра-ра-ра
Восток и Запад, разум и сердце, с радостью приветствуют тебя
С любовью та-ра-ри-ра-ра-ра
Восток и Запад, разум и сердце, приветствуют

Добро пожаловать, arhbo, о-о
Давай, приветствуй их, прыгай, о-о
Добро пожаловать, arhbo, о-о
Каждый из нас на своем поле, о-о

Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo

Пой для той, кого любишь, будь рядом с ней, рядом
Этот момент твой, это не сложно
Пой громко, пусть ничто тебя не останавливает
Мы и ты - мяч, и наша мелодия не для меня

С любовью та-ла-ли-ла-ла-ла
Восток и Запад, разум и сердце, с радостью приветствуют тебя
С любовью та-ра-ри-ра-ра-ра
Восток и Запад, разум и сердце, приветствуют

Добро пожаловать, arhbo, о-о
Давай, приветствуй их, прыгай, о-о
Добро пожаловать, arhbo, о-о
Каждый из нас на своем поле, о-о

Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo

О Доха людей, о любовь и чувства
Добро пожаловать, о вечная, добро пожаловать
О Доха людей, без границ и измерений
Спой для мира, давай

Добро пожаловать, arhbo, о-о
Давай, приветствуй их, прыгай, о-о
Добро пожаловать, arhbo, о-о
Каждый из нас на своем поле, о-о

Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, давай, приветствуй их, arhbo