Ayelle - Choice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayelle - Choice




I know that it didn't occur in the best way
Я знаю, что это произошло не самым лучшим образом.
I was a mess but you handled it well
Я был в замешательстве, но ты справился с этим хорошо.
All things considered I'm okay
Учитывая все обстоятельства, я в порядке.
You did your best, though I know you could tell
Ты сделал все, что мог, хотя я знаю, что ты мог бы сказать.
I'm scared, so scared
Мне страшно, так страшно.
'Bout the ways you compare
О том, как ты сравниваешь
To the one I would like to be part of my life
Той, которую я хотел бы видеть частью своей жизни.
But you're not gonna be there though, really, no
Но тебя там не будет, правда, нет
No you don't wanna be there though, clearly, no
Нет, ты не хочешь быть там, хотя это ясно, нет
And that's your choice
И это твой выбор.
We all get, we all get that choice
Мы все получаем, мы все получаем этот выбор.
You'll forget, you'll forget my voice
Ты забудешь, ты забудешь мой голос.
We all get, we all get that choice
Мы все получаем, мы все получаем этот выбор.
You'll forget
Ты забудешь.
And it will be like we never happened
И все будет так, как будто нас никогда не было.
And it will be like we never happened
И все будет так, как будто нас никогда не было.
And that's your choice
И это твой выбор.
Where you the loud kid?
Где ты, громкий пацан?
Where you the shy kid?
Где ты, застенчивый ребенок?
Did your momma lie, kid?
Твоя мама солгала, малыш?
Did your daddy hide shit? Uh
Твой папочка что-то скрывал?
And I wanted to get 'neath your skin so bad
И я так сильно хотел оказаться под твоей кожей
I thought I must be crazy
Я подумал, что, должно быть, сошел с ума.
I'm always in control but it's the saddest thing
Я всегда держу себя в руках, но это самое печальное.
'Cause you'll replace me
Потому что ты заменишь меня.
No matter what I do
Что бы я ни делал
'Cause that's gonna be up to you
Потому что это будет зависеть от тебя.
Not gonna be there though, really, no
Хотя, на самом деле, я там не буду, нет
You don't wanna be there though, clearly, no
Хотя ты явно не хочешь быть там, нет
And that's your choice
И это твой выбор.
We all get, we all get that choice
Мы все получаем, мы все получаем этот выбор.
You'll forget, you'll forget my voice
Ты забудешь, ты забудешь мой голос.
We all get, we all get that choice
Мы все получаем, мы все получаем этот выбор.
You'll forget
Ты забудешь.
And it will be like we never happened
И все будет так, как будто нас никогда не было.
And it will be like we never happened
И все будет так, как будто нас никогда не было.
And that's your choice
И это твой выбор.
That's your choice
Это твой выбор.
That's your choice
Это твой выбор.
That's your choice
Это твой выбор.
We all get, we all get-
Мы все получаем, мы все получаем...
That's your choice
Это твой выбор.
Thought shit'd be different
Я думал, что все будет по-другому.
That's your choice
Это твой выбор.
That's your choice
Это твой выбор.





Writer(s): Tinashe Enock Kudzai Fazakerley, Ayelle


Attention! Feel free to leave feedback.