Lyrics and translation Ayelle - Issues

Issues

Make another issue for me now
Thinkin I'll forget this
Spread a little salt into my wounds
Watch it (You set me up)
You're good at keeping your promise
Lookin out for ya keep trippin me up
And I should have known that you couldn't be honest
Know couldn't be trusted
Cuz you had my trust and you used it all up when you said that I couldn't be trusted
And you kept her away
I may have issues
I may have wanted it to be different
Talk about issues
Talk about all these games
I may have issues
They might be things I've done
But I know where they come from
You Set me up
Make another issue for me now
Thinkin I'll forget this
Spread a little salt into my wounds
Watch it (You set me up)
Wanted to think nothing of it
That it wouldn't be something you see through
It could've been there to stop it
But there was no stopping you
Cuz you broke your promise
You told me things that I couldn't have done
Yeah you were dishonest
I may have issues
I may have wanted it to be different
Talk about issues
Talk about all these games
I may have issues
They might be things I've done
But I know where they come from
You Set me up
Why'd you bring her into this
Why'd you do it
You set me up
(repeat 4x)

Problèmes

Crée un autre problème pour moi maintenant
Tu penses que j'oublierai ça
Verse un peu de sel sur mes blessures
Regarde ça (Tu m'as piégée)
Tu es douée pour tenir tes promesses
Tu te protèges en me faisant trébucher
Et j'aurais dû savoir que tu ne pouvais pas être honnête
Savoir que tu n'étais pas digne de confiance
Parce que tu avais ma confiance et tu l'as épuisée quand tu as dit que je n'étais pas digne de confiance
Et tu l'as tenue à l'écart
J'ai peut-être des problèmes
J'ai peut-être voulu que ce soit différent
Parlons de problèmes
Parlons de tous ces jeux
J'ai peut-être des problèmes
Ce sont peut-être des choses que j'ai faites
Mais je sais d'où elles viennent
Tu m'as piégée
Crée un autre problème pour moi maintenant
Tu penses que j'oublierai ça
Verse un peu de sel sur mes blessures
Regarde ça (Tu m'as piégée)
Je voulais ne pas y penser
Que ce ne soit pas quelque chose que tu verrais à travers
Cela aurait pu être là pour l'arrêter
Mais il n'y avait aucun moyen de t'arrêter
Parce que tu as rompu ta promesse
Tu m'as dit des choses que je n'aurais pas pu faire
Ouais, tu étais malhonnête
J'ai peut-être des problèmes
J'ai peut-être voulu que ce soit différent
Parlons de problèmes
Parlons de tous ces jeux
J'ai peut-être des problèmes
Ce sont peut-être des choses que j'ai faites
Mais je sais d'où elles viennent
Tu m'as piégée
Pourquoi l'as-tu impliquée dans tout ça ?
Pourquoi l'as-tu fait ?
Tu m'as piégée
(répéter 4 fois)