Lyrics and translation Ayelle - Mad (Sonn Remix)

Mad (Sonn Remix)

O que você está dizendo
What are you even saying

O que você quer de mim
What do you want from me

Existe uma maneira de ficar
Is there a way to stay

Com o que seus pensamentos podem ser
With what your thoughts might be

O que posso fazer, o que posso fazer
What can I do, what can I do

O que posso fazer, o que posso fazer
What can I do, what can I do

Como eu volto deste lugar em minha mente?
How do I come back from this place in my mind?

Nunca há dúvida de que você está lá na minha mente
Never any doubt that you're there in my mind

E você está me mantendo lá
And you're keeping me there

Eu acho que você pode me deixar louco por você
I think you can make me go mad for you

Eu poderia ficar louco, realmente poderia me perder
I could go insane, could really lose my way

Deixe vestígios no meu cérebro, para você
Leave traces in my brain, for you

E nunca seja o mesmo para você
And never be the same for you

Eu nunca serei o mesmo por você
I'll never be the same for you

Eu acho que você pode me deixar louco por você
I think you can make me go mad for you

Eu poderia ficar louco, realmente poderia me perder
I could go insane, could really lose my way

Deixe vestígios no meu cérebro, para você
Leave traces in my brain, for you

E nunca seja o mesmo para você
And never be the same for you

Eu nunca serei o mesmo por você
I'll never be the same for you

O que estamos fazendo?
What are we even doing

Existe algo que eu deveria
Is there something I should

O que você não está dizendo
What is it you're not saying

Quando podemos deixar mostrar
When can we let it show

O que posso fazer, o que posso fazer
What can I do, what can I do

O que posso fazer, o que posso fazer
What can I do, what can I do

Como faço para distrair dessa mania em minha mente
How do I distract from this craze in my mind

Tomando o ar no espaço da minha mente
Taking up the air in the space of my mind

E me mantendo lá
And keeping me there

Eu acho que você pode me deixar louco por você
I think you can make me go mad for you

Eu poderia ficar louco, realmente poderia me perder
I could go insane, could really lose my way

Deixe vestígios no meu cérebro, para você
Leave traces in my brain, for you

E nunca seja o mesmo para você
And never be the same for you

Eu nunca serei o mesmo por você
I'll never be the same for you

Eu acho que você pode me deixar louco por você
I think you can make me go mad for you

Eu poderia ficar louco, realmente poderia me perder
I could go insane, could really lose my way

Deixe vestígios no meu cérebro, para você
Leave traces in my brain, for you

E nunca seja o mesmo para você
And never be the same for you

Eu nunca serei o mesmo por você
I'll never be the same for you

Eu nunca serei o mesmo
I'll never be the same

Não, eu nunca serei o mesmo
No I'll never be the same

Eu nunca serei o mesmo
I'll never be the same

Não, eu nunca serei o mesmo
No I'll never be the same

Fou (Sonn Remix)

Qu'est-ce que tu dis ?
What are you even saying

Qu'attends-tu de moi ?
What do you want from me

Y a-t-il un moyen de rester
Is there a way to stay

Avec ce que tes pensées pourraient être ?
With what your thoughts might be

Qu'est-ce que je peux faire, qu'est-ce que je peux faire
What can I do, what can I do

Qu'est-ce que je peux faire, qu'est-ce que je peux faire
What can I do, what can I do

Comment puis-je revenir de cet endroit dans ma tête ?
How do I come back from this place in my mind?

Il n'y a aucun doute que tu es là dans ma tête
Never any doubt that you're there in my mind

Et tu m'y gardes
And you're keeping me there

Je pense que tu peux me rendre folle de toi
I think you can make me go mad for you

Je pourrais devenir folle, vraiment perdre la tête
I could go insane, could really lose my way

Laisser des traces dans mon cerveau, pour toi
Leave traces in my brain, for you

Et ne jamais être la même pour toi
And never be the same for you

Je ne serai plus jamais la même pour toi
I'll never be the same for you

Je pense que tu peux me rendre folle de toi
I think you can make me go mad for you

Je pourrais devenir folle, vraiment perdre la tête
I could go insane, could really lose my way

Laisser des traces dans mon cerveau, pour toi
Leave traces in my brain, for you

Et ne jamais être la même pour toi
And never be the same for you

Je ne serai plus jamais la même pour toi
I'll never be the same for you

Qu'est-ce qu'on fait ?
What are we even doing

Y a-t-il quelque chose que je devrais
Is there something I should

Qu'est-ce que tu ne dis pas ?
What is it you're not saying

Quand pouvons-nous le laisser paraître ?
When can we let it show

Qu'est-ce que je peux faire, qu'est-ce que je peux faire
What can I do, what can I do

Qu'est-ce que je peux faire, qu'est-ce que je peux faire
What can I do, what can I do

Comment puis-je me distraire de cette folie dans ma tête ?
How do I distract from this craze in my mind

Prendre l'air dans l'espace de mon esprit
Taking up the air in the space of my mind

Et m'y maintenir
And keeping me there

Je pense que tu peux me rendre folle de toi
I think you can make me go mad for you

Je pourrais devenir folle, vraiment perdre la tête
I could go insane, could really lose my way

Laisser des traces dans mon cerveau, pour toi
Leave traces in my brain, for you

Et ne jamais être la même pour toi
And never be the same for you

Je ne serai plus jamais la même pour toi
I'll never be the same for you

Je pense que tu peux me rendre folle de toi
I think you can make me go mad for you

Je pourrais devenir folle, vraiment perdre la tête
I could go insane, could really lose my way

Laisser des traces dans mon cerveau, pour toi
Leave traces in my brain, for you

Et ne jamais être la même pour toi
And never be the same for you

Je ne serai plus jamais la même pour toi
I'll never be the same for you

Je ne serai plus jamais la même
I'll never be the same

Non, je ne serai plus jamais la même
No I'll never be the same

Je ne serai plus jamais la même
I'll never be the same

Non, je ne serai plus jamais la même
No I'll never be the same