Lyrics and translation Ayelle - Obvious

Obvious

You told me, and I listened
If only, the distance
Wasn't on our mind that much
We would never bring this up
I think that its obvious (that I'm hella crazy about you)
You think that its obvious (that you feel the same way 'bout me too)
Whenever I'm over
We act like we always knew
And I already told ya (and you already told me too)
We should say it more
We should say it more (we should say it more) I want you to know
You want me to know (we should say it more) We should say it more
We should say it more (we should say it more) I want you to know
You want me to know (we should say it more)
We tried it, like we pictured
We fought it, like we misheard
Everything we wanted here
'Cause we were overcome by fear
And I think that's now obvious (that I'm hella crazy about you)
You think its now obvious (that you feel the same way 'bout me too)
We should say it more
We should say it more (we should say it more) I want you to know
You want me to know (we should say it more) We should say it more
We should say it more (we should say it
more) I want you to know (You want me to know)

Évident

Tu m'as dit, et j'ai écouté
Si seulement, la distance
Ne nous hantait pas autant
On n'en parlerait jamais
Je pense que c'est évident (que je suis folle amoureuse de toi)
Tu penses que c'est évident (que tu ressens la même chose pour moi)
Quand je suis chez toi
On agit comme si on le savait depuis toujours
Et je te l'ai déjà dit (et tu me l'as déjà dit aussi)
On devrait le dire plus souvent
On devrait le dire plus souvent (on devrait le dire plus souvent) Je veux que tu le saches
Tu veux que je le sache (on devrait le dire plus souvent) On devrait le dire plus souvent
On devrait le dire plus souvent (on devrait le dire plus souvent) Je veux que tu le saches
Tu veux que je le sache (on devrait le dire plus souvent)
On a essayé, comme on l'avait imaginé
On s'est battus, comme si on avait mal entendu
Tout ce qu'on voulait ici
Parce qu'on était dépassés par la peur
Et je pense que c'est maintenant évident (que je suis folle amoureuse de toi)
Tu penses que c'est maintenant évident (que tu ressens la même chose pour moi)
On devrait le dire plus souvent
On devrait le dire plus souvent (on devrait le dire plus souvent) Je veux que tu le saches
Tu veux que je le sache (on devrait le dire plus souvent) On devrait le dire plus souvent
On devrait le dire plus souvent (on devrait le dire
plus souvent) Je veux que tu le saches (Tu veux que je le sache)