Lyrics and translation Ayelle - Too Busy

Too Busy

Maybe by now you're thinking that you got me
Maybe by now you're feeling ready
Maybe by now you realise that you want me
Maybe by now you think I'm ready
See now that wasn't so hard was it?
But it's 'bout to get harder
Whenever the ball's in your court
You always kick it right back
Now that I got it, here's your wake up call
Said you were with it
What, you thought
That I'd be waiting
For a change of heart
Don't play yourself
Don't play yourself
Don't play yourself
We played this on your terms
Remember this is what you wanted
Now you gon' feel this burn
But baby, this is what you wanted?
Now I'm too busy for you
Too busy for you
Too busy, I'm too busy
Too busy for you
Too busy for you
Too busy, I'm too busy
Maybe somehow you told yourself about me
I'll bet right now you feel less clever
Made up your mind
Then told yourself you might be
Open for some other type endeavor
Than what you usually like, don't you
Wonder about me
Whenever you fall in my corner and I pick you back up
Now that you're down there, here's your wake up call
Said you were with it
What, you thought
That I'd be waiting
For a change of heart
Don't play yourself
Don't play yourself
Don't play yourself
Remember this is what you wanted
But baby this is what you wanted
We played this on your terms
Remember this is what you wanted
Now you gon' feel this burn
But baby, this is what you wanted?
Now I'm too busy for you
Too busy for you
Too busy, I'm too busy
Too busy for you
Too busy for you
Too busy, I'm too busy

Trop occupée

Peut-être que maintenant tu penses que tu m'as
Peut-être que maintenant tu te sens prête
Peut-être que maintenant tu réalises que tu me veux
Peut-être que maintenant tu penses que je suis prête
Tu vois, ce n'était pas si difficile, n'est-ce pas ?
Mais ça va devenir plus difficile
Chaque fois que le ballon est dans ton camp
Tu le renvoies toujours
Maintenant que je l'ai, voici ton réveil
Tu as dit que tu étais dedans
Quoi, tu pensais
Que j'attendrais
Un changement de cœur
Ne te joue pas de toi-même
Ne te joue pas de toi-même
Ne te joue pas de toi-même
On a joué à ce jeu à tes conditions
Rappelle-toi que c'est ce que tu voulais
Maintenant tu vas ressentir cette brûlure
Mais bébé, c'est ce que tu voulais ?
Maintenant je suis trop occupée pour toi
Trop occupée pour toi
Trop occupée, je suis trop occupée
Trop occupée pour toi
Trop occupée pour toi
Trop occupée, je suis trop occupée
Peut-être que d'une manière ou d'une autre, tu t'es dit des choses sur moi
Je parie que maintenant tu te sens moins maline
Tu as pris ta décision
Puis tu t'es dit que tu pourrais être
Ouverte à une autre sorte d'entreprise
Que ce que tu aimes habituellement, ne le fais pas
Tu te demandes à mon sujet
Chaque fois que tu tombes dans mon coin et que je te relève
Maintenant que tu es là-bas, voici ton réveil
Tu as dit que tu étais dedans
Quoi, tu pensais
Que j'attendrais
Un changement de cœur
Ne te joue pas de toi-même
Ne te joue pas de toi-même
Ne te joue pas de toi-même
Rappelle-toi que c'est ce que tu voulais
Mais bébé, c'est ce que tu voulais
On a joué à ce jeu à tes conditions
Rappelle-toi que c'est ce que tu voulais
Maintenant tu vas ressentir cette brûlure
Mais bébé, c'est ce que tu voulais ?
Maintenant je suis trop occupée pour toi
Trop occupée pour toi
Trop occupée, je suis trop occupée
Trop occupée pour toi
Trop occupée pour toi
Trop occupée, je suis trop occupée