Lyrics and translation AYER - Nighttime

Nighttime

She tripped and fell year after year
Before learning just how to overcome it
For years she let them talk for her,
They said that after all she was mourning
Drown it out, break the rules
It's a black tar road, but I'll be your shoes
You're a star and they're missing you in the nighttime
A girl who once wore evening gowns
Was now intent to wear a frown for showing
Emotion, common sense aside,
She chose to let the world revolve around her
Drown it out, break the rules
It's a black tar road, but I'll be your shoes
You're a star and they're missing you in the nighttime
When the nighttime falls into place
You'll see a smile crawl on her face
She's leaving now without a trace
She's going where the music plays
Drown it out, break the rules
It's a black tar road, but I'll be your shoes
You're a star and they're missing you in the nighttime

Nuit

Elle a trébuché et est tombée année après année
Avant d'apprendre à surmonter cela
Pendant des années, elle les a laissés parler pour elle,
Ils ont dit qu'après tout, elle était en deuil
Noie-le, enfreins les règles
C'est une route goudronnée noire, mais je serai tes chaussures
Tu es une étoile et ils te manquent la nuit
Une fille qui portait autrefois des robes du soir
Avait maintenant l'intention de porter une moue pour montrer
Émotion, le bon sens mis de côté,
Elle a choisi de laisser le monde tourner autour d'elle
Noie-le, enfreins les règles
C'est une route goudronnée noire, mais je serai tes chaussures
Tu es une étoile et ils te manquent la nuit
Quand la nuit tombe en place
Tu verras un sourire ramper sur son visage
Elle s'en va maintenant sans laisser de trace
Elle va là où la musique joue
Noie-le, enfreins les règles
C'est une route goudronnée noire, mais je serai tes chaussures
Tu es une étoile et ils te manquent la nuit