Lyrics and translation Ayesha Erotica - Pretty Wild

Pretty Wild

Glitter up 'cause it's time for your Adderall
Vision boards on the floor, wanna have it all
Late night, train tickets, don't need ID, ID

Lip gloss, expensive habits
In the club bathroom, you've gotta have it
Real leather jacket, your thigh-high boots
Smoky eyes never tell the truth
Look so hot in the back of the cop car
TV cameras know just who you are
You're a pretty brunette, got a chance, ruin it
Don't stop, won't stop 'til you're overdosing
(Overdosing, overdosing, overdosing)
(I was wearing little brown kitten heels)

Sisters, you're fucking up L.A.
Coked up, you're running amok all day
You would lie, cheat, steal to get your style
Hot damn, those girls are pretty wild

Pretty wild, pretty wild
Pretty wild (hot damn, those girls are pretty wild, ow)
Pretty wild
Pretty wild, pretty wild
Pretty wild (hot damn, those girls are pretty wild, ow)
Pretty wild

Cigarettes, swimming pools, Gucci swimsuits
Dirty thing that your dealer's got you into
You don't wanna end up like Anna Nicole

Lip gloss, expensive habits
In the club bathroom, you've gotta have it
Real leather jacket, your thigh-high boots
Smoky eyes never tell the truth
Look so hot in the back of the cop car
TV cameras know just who you are
You're a pretty brunette, got a chance, ruin it
Don't stop, won't stop 'til you're overdosing
(Overdosing, overdosing, overdosing)
(You lied, stop, you)

Sisters, you're fucking up L.A.
Coked up, you're running amok all day
You would lie, cheat, steal to get your style
Hot damn, those girls are pretty wild

Pretty wild, pretty wild
Pretty wild (hot damn, those girls are pretty wild, ow)
Pretty wild
Pretty wild, pretty wild
Pretty wild (hot damn, those girls are pretty wild, ow)
Pretty wild

Ow
Pretty, pretty, pret-ow, ow
Wild, uh
Ow
Pretty, pretty, pret-ow, ow
Wild, uh
(Bebe shoes, twenty-nine dollars)

Sisters, you're fucking up L.A.
Coked up, you're running amok all day
You would lie, cheat, steal to get your style
Hot damn, those girls are pretty wild

Pretty wild, pretty wild
Pretty wild (hot damn, those girls are pretty wild, ow)
Pretty wild
Pretty wild, pretty wild
Pretty wild (hot damn, those girls are pretty wild, ow)
Pretty wild

Jolie Sauvage

Mets du glitter, c'est l'heure de ton Adderall
Des tableaux de vision sur le sol, tu veux tout avoir
Tard dans la nuit, des billets de train, pas besoin de pièce d'identité, pièce d'identité

Du gloss, des habitudes coûteuses
Aux toilettes du club, tu dois l'avoir
Une vraie veste en cuir, tes bottes cuissardes
Des yeux charbonneux ne disent jamais la vérité
Tu as l'air tellement hot à l'arrière de la voiture de police
Les caméras de télévision savent exactement qui tu es
Tu es une jolie brune, tu as une chance, gâche-la
Ne t'arrête pas, n'arrête pas avant de faire une overdose
(Overdose, overdose, overdose)
(Je portais de petits talons chatons marrons)

Sœurs, vous êtes en train de foutre en l'air L.A.
Défoncées à la coke, vous courez partout toute la journée
Vous mentiriez, tricheriez, voler pour avoir votre style
Putain, ces filles sont jolies sauvages

Jolie sauvage, jolie sauvage
Jolie sauvage (putain, ces filles sont jolies sauvages, ouais)
Jolie sauvage
Jolie sauvage, jolie sauvage
Jolie sauvage (putain, ces filles sont jolies sauvages, ouais)
Jolie sauvage

Des cigarettes, des piscines, des maillots de bain Gucci
Une sale chose dans laquelle ton dealer t'a fait entrer
Tu ne veux pas finir comme Anna Nicole

Du gloss, des habitudes coûteuses
Aux toilettes du club, tu dois l'avoir
Une vraie veste en cuir, tes bottes cuissardes
Des yeux charbonneux ne disent jamais la vérité
Tu as l'air tellement hot à l'arrière de la voiture de police
Les caméras de télévision savent exactement qui tu es
Tu es une jolie brune, tu as une chance, gâche-la
Ne t'arrête pas, n'arrête pas avant de faire une overdose
(Overdose, overdose, overdose)
(Tu as menti, arrête, toi)

Sœurs, vous êtes en train de foutre en l'air L.A.
Défoncées à la coke, vous courez partout toute la journée
Vous mentiriez, tricheriez, voler pour avoir votre style
Putain, ces filles sont jolies sauvages

Jolie sauvage, jolie sauvage
Jolie sauvage (putain, ces filles sont jolies sauvages, ouais)
Jolie sauvage
Jolie sauvage, jolie sauvage
Jolie sauvage (putain, ces filles sont jolies sauvages, ouais)
Jolie sauvage

Ouais
Jolie, jolie, pret-ouais, ouais
Sauvage, euh
Ouais
Jolie, jolie, pret-ouais, ouais
Sauvage, euh
(Des chaussures Bebe, vingt-neuf dollars)

Sœurs, vous êtes en train de foutre en l'air L.A.
Défoncées à la coke, vous courez partout toute la journée
Vous mentiriez, tricheriez, voler pour avoir votre style
Putain, ces filles sont jolies sauvages

Jolie sauvage, jolie sauvage
Jolie sauvage (putain, ces filles sont jolies sauvages, ouais)
Jolie sauvage
Jolie sauvage, jolie sauvage
Jolie sauvage (putain, ces filles sont jolies sauvages, ouais)
Jolie sauvage