Lyrics and translation Ayesha Erotica feat. BISH - Raw

Raw

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Lately, I haven't had the words to say
I like it when you're open and communicate
I'd rather have the truth, so give it to me straight
I don't care if it hurts, I like it that way, ow

I like it how I like it, with a little spice
And you can say whatever to me, baby, naughty or nice
Emotion turns me on, baby, that's my advice
So open up to me and bring your feelings to life

I like it when you cry, and yeah, I know that's wrong
But I can't help that I like my emotions raw
I know I have to choose between the pleasure and pain
But I'm having trouble choosing, 'cause to me, they feel the same
You know how I like it, you know what turns me on
So gimme what I need, and baby, what I want
Don't be afraid, put me in that position
You know how I like it, you know I like it raw
You know I like it raw, you know I like it raw

Don't know what happened to make me this way
There's no excuse, only have myself to blame
I always seem to give it, I never seem to take
When I want the truth, baby, I know the stakes
Give to me rough, I'm not sensitive
And baby, don't hold back, don't treat me like a kid
We're adults, baby, so act like it
If I want it all exposed, you better strip

I like it when you cry, and yeah, I know that's wrong
But I can't help that I like my emotions raw
I know I have to choose between the pleasure and pain
But I'm having trouble choosing, 'cause to me, they feel the same
You know how I like it, you know what turns me on
So gimme what I need, and baby, what I want
Don't be afraid, put me in that position
You know how I like it, you know I like it raw
You know I like it raw, you know I like it raw
You know I like it raw, you know I like it raw

I like it when you cry, and yeah, I know that's wrong
But I can't help that I like my emotions raw
I know I have to choose between the pleasure and pain
But I'm having trouble choosing, 'cause to me, they feel the same
You know how I like it, you know what turns me on
So gimme what I need, and baby, what I want
Don't be afraid, put me in that position
You know how I like it, you know I like it raw
You know I like it raw, you know I like it raw

Brut

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Dernièrement, je n'ai pas eu les mots pour le dire
J'aime quand tu es ouvert et que tu communiques
Je préfère avoir la vérité, alors dis-le moi franchement
Je m'en fiche si ça fait mal, j'aime ça comme ça, ouais

J'aime ça comme j'aime ça, avec un peu de piment
Et tu peux me dire n'importe quoi, bébé, méchant ou gentil
L'émotion m'excite, bébé, c'est mon conseil
Alors ouvre-toi à moi et fais vivre tes sentiments

J'aime quand tu pleures, et ouais, je sais que c'est mal
Mais je ne peux pas m'empêcher d'aimer mes émotions brutes
Je sais que je dois choisir entre le plaisir et la douleur
Mais j'ai du mal à choisir, parce que pour moi, c'est pareil
Tu sais comment j'aime ça, tu sais ce qui me fait vibrer
Alors donne-moi ce dont j'ai besoin, et bébé, ce que je veux
N'aie pas peur, mets-moi dans cette position
Tu sais comment j'aime ça, tu sais que j'aime ça brut
Tu sais que j'aime ça brut, tu sais que j'aime ça brut

Je ne sais pas ce qui s'est passé pour me rendre comme ça
Il n'y a pas d'excuse, je n'ai que moi-même à blâmer
J'ai toujours l'air de donner, je n'ai jamais l'air de prendre
Quand je veux la vérité, bébé, je connais les enjeux
Donne-moi ça rugueux, je ne suis pas sensible
Et bébé, ne te retiens pas, ne me traite pas comme un enfant
On est adultes, bébé, alors agis comme ça
Si je veux que tout soit exposé, tu ferais mieux de te déshabiller

J'aime quand tu pleures, et ouais, je sais que c'est mal
Mais je ne peux pas m'empêcher d'aimer mes émotions brutes
Je sais que je dois choisir entre le plaisir et la douleur
Mais j'ai du mal à choisir, parce que pour moi, c'est pareil
Tu sais comment j'aime ça, tu sais ce qui me fait vibrer
Alors donne-moi ce dont j'ai besoin, et bébé, ce que je veux
N'aie pas peur, mets-moi dans cette position
Tu sais comment j'aime ça, tu sais que j'aime ça brut
Tu sais que j'aime ça brut, tu sais que j'aime ça brut
Tu sais que j'aime ça brut, tu sais que j'aime ça brut

J'aime quand tu pleures, et ouais, je sais que c'est mal
Mais je ne peux pas m'empêcher d'aimer mes émotions brutes
Je sais que je dois choisir entre le plaisir et la douleur
Mais j'ai du mal à choisir, parce que pour moi, c'est pareil
Tu sais comment j'aime ça, tu sais ce qui me fait vibrer
Alors donne-moi ce dont j'ai besoin, et bébé, ce que je veux
N'aie pas peur, mets-moi dans cette position
Tu sais comment j'aime ça, tu sais que j'aime ça brut
Tu sais que j'aime ça brut, tu sais que j'aime ça brut