Ayesha Erotica - Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ayesha Erotica - Hard




Hard
Dur
Yeah, I've been waiting for an hour
Ouais, j'attends depuis une heure
Coyote Ugly on the TV extra loud
Coyote Ugly sur la télé, extra fort
You said you'd come after you showered
Tu as dit que tu viendrais après ta douche
But I can't wait, I've got to see and sex you now
Mais je n'en peux plus, j'ai besoin de te voir et de te sentir maintenant
Then you walk in, and we'll get to talkin'
Puis tu arrives, et on va parler
You'll flash me that sexy smile and we'll get it poppin'
Tu vas me lancer ce sourire sexy et ça va chauffer
I know you've been wantin' to come over more often
Je sais que tu voulais venir plus souvent
I'll give you this chance, boy, just don't let it soften
Je te donne cette chance, mon chéri, ne la laisse pas s'éteindre
Give it to me
Donne-le moi
Hard
Dur
Harder than before, boy
Plus dur qu'avant, mon chéri
I like it when you treat me like a whore
J'aime quand tu me traites comme une salope
Give it to me hard
Donne-le moi dur
Harder than the last time
Plus dur que la dernière fois
Fuckin' with you is my favorite pastime
Baiser avec toi, c'est mon passe-temps préféré
Give it to me
Donne-le moi
Hard, so hard
Dur, si dur
I don't wanna stop
Je ne veux pas arrêter
Give it to me
Donne-le moi
Hard, so hard
Dur, si dur
Give it to me hard
Donne-le moi dur
Take it from the top now
Recommence dès le début maintenant
I like the rhythm that you're goin'
J'aime le rythme que tu utilises
You turn me on enough to do whatever now
Tu m'excites assez pour tout faire maintenant
I'm takin' all of what you're throwin'
Je prends tout ce que tu me donnes
But all you wanna do is do me in the mouth
Mais tout ce que tu veux faire, c'est me prendre la bouche
Then you hold me, want you to control me
Puis tu me tiens, tu veux me contrôler
I know that you're feelin' me bad
Je sais que tu me fais mal
'Cause that's what you've told me
Parce que c'est ce que tu m'as dit
I know you get lonely, and that's why you phone me
Je sais que tu te sens seul, et c'est pour ça que tu m'appelles
Yeah, I let you play with my heart, I'll let you own me
Ouais, je te laisse jouer avec mon cœur, je te laisse me posséder
Give it to me
Donne-le moi
Hard
Dur
Harder than before, boy
Plus dur qu'avant, mon chéri
I like it when you treat me like a whore
J'aime quand tu me traites comme une salope
Give it to me hard
Donne-le moi dur
Harder than the last time
Plus dur que la dernière fois
Fuckin' with you is my favorite pastime
Baiser avec toi, c'est mon passe-temps préféré
Give it to me
Donne-le moi
Hard, so hard
Dur, si dur
Give it to me hard
Donne-le moi dur
I don't wanna stop
Je ne veux pas arrêter
Give it to me
Donne-le moi
Hard, so hard
Dur, si dur
Give it to me hard
Donne-le moi dur
Take it from the top now
Recommence dès le début maintenant
(Hard, hard, hard, hard, hard)
(Dur, dur, dur, dur, dur)
Give it to me hard
Donne-le moi dur
Harder than before, boy
Plus dur qu'avant, mon chéri
I like it when you treat me like a whore
J'aime quand tu me traites comme une salope
Give it to me hard
Donne-le moi dur
Harder than the last time
Plus dur que la dernière fois
Fuckin' with you is my favorite pastime
Baiser avec toi, c'est mon passe-temps préféré
Give it to me
Donne-le moi
Hard, so hard
Dur, si dur
Give it to me hard
Donne-le moi dur
I don't wanna stop
Je ne veux pas arrêter
Give it to me
Donne-le moi
Hard, so hard
Dur, si dur
Give it to me hard
Donne-le moi dur
Take it from the top now
Recommence dès le début maintenant
Hard
Dur
Give it to me hard
Donne-le moi dur
I don't wanna stop
Je ne veux pas arrêter
Give it to me hard
Donne-le moi dur
Give it to me hard
Donne-le moi dur
Take it from the top now
Recommence dès le début maintenant
Hard, hard, (hard) hard
Dur, dur, (dur) dur
Give it to me
Donne-le moi






Attention! Feel free to leave feedback.