Lyrics and translation Ayfer Vardar - Sarılı Yazma

Sarılı Yazma

Sarılı Yazmamı Yırtar Eklerim
On Yıl Olsa Yar Yolların Beklerim
A Guryeci Yazı Yazan Ellerin Kırılsın
Sabahın Seherinde De Suların Kurusun
Aşırdılar Koca Dağdan Keşişten
Gayri Sevdiceğim Geçti İş İşten
A Guryeci Yazı Yazan Ellerin Kırılsın
Sabahın Seherinde De Suların Kurusun

Le châle enveloppé

Je déchirerai mon châle enveloppé, je le planterai
Même si cela fait dix ans, j'attendrai ton chemin
Ô scribe, que tes mains qui écrivent soient brisées
Que les eaux s'assèchent au petit matin
Ils ont traversé la grande montagne, le moine
Il n'y a plus rien à faire, mon bien-aimé est passé
Ô scribe, que tes mains qui écrivent soient brisées
Que les eaux s'assèchent au petit matin