Vəfalı Oğlanam Mən / Badamlı (Popurri / Canlı İfa) - Aygün Bəylər translation in German

Vəfalı Oğlanam Mən / Badamlı (Popurri / Canlı İfa)

Otağın yaraşıqlı, eyvanın sarmaşıqlı
Görüşünə gəlmişəm, baxma elə acıqlı
Məni yaxından tanı, sənsən canımın canı
Sənə xoş həyat verən bu azad vətənimdir

Hüsnünə heyranam mən

Səsinə qurbanam mən
Sözümdə yoxdur yalan
Vəfalı oğlanam mən
Sözümdə yoxdur yalan
Vəfalı oğlanam mən

İllərin bayramında, dillərin bayramında
Könlümü verdim sənə bir bahar axşamında
Gülüm, könlümü dindir, o ki təkcə sənindir
Mənə xoş həyat verən bu azad vətənimdir

Hüsnünə heyranam mən
E-hey

Badamlı məzəli, süfrələr bəzəyi
Şüşəsi, qədəhi əlbəəl gəzəli
Çox olur şöhrəti, xoş sözü, söhbəti
Gəzir eli onun şanı
Bəh-bəh, nə gözəl suyu var
Bizim Azərbaycanın

İç onu, ürəyin qoy sərin olsun
İç onu, ürəyin qoy sərin olsun
İç onu, ürəyin qoy sərin olsun
İç onu, ürəyin qoy sərin olsun

Badamlı nə sərin, badamlı nə şirin
Badamlı adı var, badamlı dadı var
Dərdlərin dərmanı, belə su, de hanı
Axtar, dolan bu dünyanı, ey

Badamlı məzəli, süfrələr bəzəyi
Şüşəsi, qədəhi əlbəəl gəzəli
Çox olur şöhrəti, xoş sözü, söhbəti
Gəzir eli onun şanı
Bəh-bəh, nə gözəl suyu var
Bizim Azərbaycanın

İç onu, ürəyin qoy sərin olsun
İç onu, ürəyin qoy sərin olsun
İç onu, ürəyin qoy sərin olsun
İç onu, ürəyin qoy sərin olsun

Xoş keçir ayım, ilim
Ay ceyran sevgilim
Xoş keçir ayım, ilim
Ay ceyran sevgilim
El mənim, çöl mənim, var mənim
Nə gözəl vətənim var mənim
El mənim, çöl mənim, var mənim
Nə gözəl vətənim var mənim

Gül, gülüm, gülzarım
Nazlı yarım, baharım

Gül, gülüm, gülzarım
Nazlı yarım, baharım
Sevimli, bəxtiyar
Vətənim var
Sevimli, bəxtiyar
Vətənim var

Bar verir məhəbbətin
Bu azad zəhmətin
Bar verir məhəbbətin
Bu azad zəhmətin
Gəl gedək çöllərə biz qoşa
Alışaq vüqara, söz qoşaq
Gəl gedək çöllərə biz qoşa
Alışaq vüqara, söz qoşaq

Gül, gülüm, gülzarım
Nazlı yarım, baharım

Aman, aman... Aman... Ay

Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı

Tarlaların ağ qızılı gözəldir, gözəldir
Kollar üstə qanad çalan yüz əldir, yüz əldir
Ağ tayadan ellər bir dağ düzəldir, düzəldir
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı

Sevgilimdir erkən çıxan yol üstə, yol üstə

Əli gəzir yarpaq üstə, kol üstə, kol üstə
Belə qızdan məhsulu da bol istə
Ay, bol istə, ah, bol istə, ay, bol istə, ah, bol istə
Bala, belə qızdan məhsulu da bol istə
Belə qızdan məhsulu da bol istə
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı

Göy düzlərin ağ ətəyi gümüşdən, gümüşdən
Əhval tutdum neçə tanış-bilişdən, bilişdən
Dedi, könül ilham alır bu işdən, bu işdən
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı

Sevgilimdir erkən çıxan yol üstə, yol üstə

Sevirəm bir səni, yarım, mələyim, özgəni yox
Sеvirəm bir səni, yarım, mələyim, özgəni yox
Sən də insaf elə barı, mənə naz eyləmə, can, yar

Ay aman, aman
Varlığım... Varlığım, hissim, həyatım, həvəsim bir sənsən
Varlığım, hissim, ay, həvəsim bir sənsən
Sən mənim ruhim için bir əbədi gülşənsən
Ya qəbul eylə... Ya qəbul еylə, və ya rəddi-cavab etnədirəm
Vahidəm, mən sənə
Ya qəbul eylə, və ya rəddi-cavab etnədirəm
Vahidəm, bəlkə də, yarım, sənə layiq deyiləm
Əzizim, olmayaydı, olmayaydı
Saralıb-solmayaydı, solmayaydı
Bir ayrılıq... Bir ayrılıq, bir ölüm heç biri olmayaydı
Bir ayrılıq, bir ölüm heç biri olmayaydı... Ey... Ey
Aman, ay dad... Dad... Aman, ay

Sevgilimdir erkən çıxan yol üstə, yol üstə
Əli gəzir yarpaq üstə, kol üstə, kol üstə
Belə qızdan məhsulu da bol istə
Ay, bol istə, ah, bol istə, ay, bol istə, ah, bol istə
Belə qızdan məhsulu da bol istə
Belə qızdan məhsulu da bol istə
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı
Topladıqca qucaq-qucaq pambığı
Gümüş telli, saçaq-saçaq pambığı

Ich bin ein treuer Junge / Badamlı (Potpourri / Live-Auftritt)

Dein Zimmer ist hübsch, dein Balkon voller Efeu
Ich bin zu deinem Treffen gekommen, schau nicht so wütend
Lerne mich näher kennen, du bist die Seele meiner Seele
Dieses freie Vaterland gibt dir ein schönes Leben

Ich bewundere deine Schönheit

Ich liebe deine Stimme
In meinen Worten ist keine Lüge
Ich bin ein treuer Junge
In meinen Worten ist keine Lüge
Ich bin ein treuer Junge

Im Fest der Jahre, im Fest der Sprachen
Ich gab dir mein Herz an einem Frühlingsabend
Meine Liebe, beruhige mein Herz, es gehört nur dir
Dieses freie Vaterland gibt mir ein schönes Leben

Ich bewundere deine Schönheit
E-hey

Badamlı ist köstlich, die Zierde der Tische
Seine Flasche und sein Glas wandern von Hand zu Hand
Sein Ruhm, seine netten Worte und Gespräche sind zahlreich
Sein Ruf eilt durch das Land
Ach, was für ein schönes Wasser hat
Unser Aserbaidschan

Trink es, lass dein Herz kühl sein
Trink es, lass dein Herz kühl sein
Trink es, lass dein Herz kühl sein
Trink es, lass dein Herz kühl sein

Badamlı, wie kühl, Badamlı, wie süß
Badamlı hat einen Namen, Badamlı hat einen Geschmack
Die Medizin für die Sorgen, wo gibt es solches Wasser
Suche, durchwandere diese Welt, hey

Badamlı ist köstlich, die Zierde der Tische
Seine Flasche und sein Glas wandern von Hand zu Hand
Sein Ruhm, seine netten Worte und Gespräche sind zahlreich
Sein Ruf eilt durch das Land
Ach, was für ein schönes Wasser hat
Unser Aserbaidschan

Trink es, lass dein Herz kühl sein
Trink es, lass dein Herz kühl sein
Trink es, lass dein Herz kühl sein
Trink es, lass dein Herz kühl sein

Meine Monate und Jahre vergehen angenehm
Meine gazellenhafte Geliebte
Meine Monate und Jahre vergehen angenehm
Meine gazellenhafte Geliebte
Das Volk gehört mir, das Feld gehört mir, der Reichtum gehört mir
Was für ein schönes Vaterland ich habe
Das Volk gehört mir, das Feld gehört mir, der Reichtum gehört mir
Was für ein schönes Vaterland ich habe

Meine Blume, mein Blumengarten
Mein zarter Liebling, mein Frühling

Meine Blume, mein Blumengarten
Mein zarter Liebling, mein Frühling
Mein liebes, glückliches
Vaterland habe ich
Mein liebes, glückliches
Vaterland habe ich

Die Liebe trägt Früchte
Diese freie Arbeit
Die Liebe trägt Früchte
Diese freie Arbeit
Komm, lass uns zu zweit auf die Felder gehen
Lass uns in Begeisterung geraten, Worte finden
Komm, lass uns zu zweit auf die Felder gehen
Lass uns in Begeisterung geraten, Worte finden

Meine Blume, mein Blumengarten
Mein zarter Liebling, mein Frühling

Oh, oh... Oh... Ach

Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle

Das weiße Gold der Felder ist wunderschön, wunderschön
Hundert Hände schlagen auf den Büschen Flügel, Flügel
Aus den weißen Haufen bauen die Leute einen Berg, einen Berg
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle

Meine Geliebte ist die, die früh am Wegesrand steht, am Wegesrand

Ihre Hand streicht über Blätter, über Büsche, über Büsche
Von so einem Mädchen wünsch dir eine reiche Ernte
Ach, wünsch dir viel, oh, wünsch dir viel, ach, wünsch dir viel, oh, wünsch dir viel
Schatz, von so einem Mädchen wünsch dir eine reiche Ernte
Von so einem Mädchen wünsch dir eine reiche Ernte
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle

Der weiße Saum der grünen Ebenen ist aus Silber, aus Silber
Ich habe mich bei vielen Bekannten erkundigt, erkundigt
Sie sagten, das Herz wird von dieser Arbeit inspiriert, inspiriert
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle

Meine Geliebte ist die, die früh am Wegesrand steht, am Wegesrand

Ich liebe nur dich, mein Schatz, mein Engel, niemand anderen
Ich liebe nur dich, mein Schatz, mein Engel, niemand anderen
Sei doch vernünftig, mein Schatz, und sei nicht so abweisend zu mir, mein Liebling

Ach, oh, oh
Mein Dasein... Mein Dasein, mein Gefühl, mein Leben, meine Leidenschaft bist nur du
Mein Dasein, mein Gefühl, ach, meine Leidenschaft bist nur du
Du bist für meine Seele ein ewiger Rosengarten
Entweder akzeptiere... Entweder akzeptiere mich, oder gib mir eine klare Antwort
Vahida, ich bin für dich
Entweder akzeptiere mich, oder gib mir eine klare Antwort
Vahida, vielleicht, mein Schatz, bin ich deiner nicht würdig
Mein Liebling, es hätte nicht sein sollen, nicht sein sollen
Es hätte nicht welken sollen, welken sollen
Eine Trennung... Eine Trennung, ein Tod, keines von beiden hätte sein sollen
Eine Trennung, ein Tod, keines von beiden hätte sein sollen... Ey... Ey
Oh, oh weh... Weh... Oh, oh

Meine Geliebte ist die, die früh am Wegesrand steht, am Wegesrand
Ihre Hand streicht über Blätter, über Büsche, über Büsche
Von so einem Mädchen wünsch dir eine reiche Ernte
Ach, wünsch dir viel, oh, wünsch dir viel, ach, wünsch dir viel, oh, wünsch dir viel
Von so einem Mädchen wünsch dir eine reiche Ernte
Von so einem Mädchen wünsch dir eine reiche Ernte
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle
Während wir die Baumwolle armvoll sammeln
Die silberfädige, quastenreiche Baumwolle