Lyrics and translation Aygün Bəylər - Yandım, Elə Yandım
Mən
könlümə
həmdəm
səni,
səni
sandım
J'ai
cru
que
tu
étais
mon
âme
sœur,
mon
confident
Saymazyana
keçdin
göz
önümdən
Tu
es
passé
devant
moi
avec
indifférence
Mən
könlümə
həmdəm
səni,
səni
sandım
J'ai
cru
que
tu
étais
mon
âme
sœur,
mon
confident
Saymazyana
keçdin
göz
önümdən
Tu
es
passé
devant
moi
avec
indifférence
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım,
yar
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé,
mon
amour
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım,
yar
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé,
mon
amour
Sahildə
ayaq
izlərimiz
var
Nos
empreintes
de
pas
sont
sur
la
plage
Sahildə
ayaq
izlərimiz
var
Nos
empreintes
de
pas
sont
sur
la
plage
Sən
eşqinə,
sən
eşqinə
and
içdin
o
yerdə
Tu
as
juré
ton
amour,
juré
ton
amour
à
cet
endroit
Hər
kəlmənə,
hər
sözünə
eşqimlə
inandım
J'ai
cru
à
chacune
de
tes
paroles,
à
chacun
de
tes
mots
avec
amour
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Heyhat,
niyə
qəlbimdəki
odlar,
odlar
Hélas,
pourquoi
les
flammes,
les
flammes
dans
mon
cœur
Sönmür,
niyə
sönmür,
niyə
sönmür?
Ne
s'éteignent-elles
pas,
pourquoi
ne
s'éteignent-elles
pas,
pourquoi
ne
s'éteignent-elles
pas
?
Heyhat,
niyə
qəlbimdəki
odlar,
odlar
Hélas,
pourquoi
les
flammes,
les
flammes
dans
mon
cœur
Sönmür,
niyə
sönmür,
niyə
sönmür?
Ne
s'éteignent-elles
pas,
pourquoi
ne
s'éteignent-elles
pas,
pourquoi
ne
s'éteignent-elles
pas
?
Gəl
sanma,
gəl
sanma,
bu
yanmaqdan
usandım
Ne
crois
pas,
ne
crois
pas,
je
suis
lasse
de
brûler
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Sahildə
ayaq
izlərimiz
var
Nos
empreintes
de
pas
sont
sur
la
plage
Sahildə
ayaq
izlərimiz
var
Nos
empreintes
de
pas
sont
sur
la
plage
Sən
eşqinə,
sən
eşqinə
and
içdin
o
yerdə
Tu
as
juré
ton
amour,
juré
ton
amour
à
cet
endroit
Hər
kəlmənə,
hər
sözünə
qəlbimlə
inandım
J'ai
cru
à
chacune
de
tes
paroles,
à
chacun
de
tes
mots
avec
tout
mon
cœur
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Yandım,
elə
yandım
J'ai
brûlé,
tellement
brûlé
Rate the translation
1
Sevdalandım Yaz Gəlincə
2 Bağışlaram Səni
3 Ana
4 Buludlar
5 Düşündüm
6 Eşqimi Sönməyə Qoymaram
7 İncitmə Məni
8 Getmə
9 Nə Bəxtiyardıq
10 Şuşam, Lay-Lay
11 Qızlar Bulağı
12 Sənli Xatirələr
13 Bəlkə Gələrsən
14 Ana - Ağaran Telinə Qurban
15 Acı Xatirələr
16 Sən Artıq Bir Keçmişsən Mənim Üçün
17 Yandım, Elə Yandım
18 Özün Günahkarsan
19 Küsmə, Gəl
20 Qəlbimin Səsi
21 Nədən Oldu
2 Bağışlaram Səni
3 Ana
4 Buludlar
5 Düşündüm
6 Eşqimi Sönməyə Qoymaram
7 İncitmə Məni
8 Getmə
9 Nə Bəxtiyardıq
10 Şuşam, Lay-Lay
11 Qızlar Bulağı
12 Sənli Xatirələr
13 Bəlkə Gələrsən
14 Ana - Ağaran Telinə Qurban
15 Acı Xatirələr
16 Sən Artıq Bir Keçmişsən Mənim Üçün
17 Yandım, Elə Yandım
18 Özün Günahkarsan
19 Küsmə, Gəl
20 Qəlbimin Səsi
21 Nədən Oldu
Attention! Feel free to leave feedback.