Lyrics and translation Aygün Bəylər - Vətən
Sevincimsən,
qürurumsan
Ты
моя
радость,
ты
моя
гордость
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Ruhum,
canım,
vücudumsan
Ты
моя
душа,
моя
душа,
мое
тело
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Sevincimsən,
qürurumsan
Ты
моя
радость,
ты
моя
гордость
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Ruhum,
canım,
vücudumsan
Ты
моя
душа,
моя
душа,
мое
тело
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Hər
düzünə,
hər
dağına
На
каждую
равнину,
на
каждую
гору
Ağacına,
yarpağına
Его
дереву,
его
листу
Enişinə,
yoxuşuna
К
его
спуску,
его
восхождению
Yamacına
qurban
olum
Пусть
я
стану
жертвой
твоего
склона
Yamacına
qurban
olum,
ey!
Дай
мне
стать
жертвой
твоего
склона,
о!
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Cihadını
vurdun
başa
Вы
застрелили
джихад
конец
Qələbənlə
məğrur
yaşa
Живи
гордой
победой
Tarix
yazdın
hər
yaddaşa
Вы
написали
историю
в
каждую
память
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
O
müqəddəs
şəhid
yatan
Он
святой
мученик
спит
Torpağına
qurban
olum
Принесу
в
жертву
своей
земле
Vətən,
sənin
o
mübarək
Родина,
тебя
она
благословила
Hürr
çağına
qurban
olum,
ey!
Дай
мне
стать
жертвой
века
ура,
о!
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Düşmən
gördü
heybətini
Враг
увидел
свой
отряд
Evladının
qeyrətini
Рвение
ее
мужа
Təmizlədin
sərhədini
Очистите
границу
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Düşmən
gördü
qüdrətini
Враг
увидел
силу
Evladının
qeyrətini
Рвение
ее
мужа
Təmizlədin
sərhədini
Очистите
границу
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Hər
düzünə,
hər
dağına
На
каждую
равнину,
на
каждую
гору
Ağacına,
yarpağına
Его
дереву,
его
листу
Enişinə,
yoxuşuna
К
его
спуску,
его
восхождению
Yamacına
qurban
olum
Я
жертвую
своим
склоном
Yamacına
qurban
olum,
ey!
Дай
мне
стать
жертвой
твоего
склона,
о!
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Cihadını
vurdun
başa
Вы
застрелили
джихад
конец
Qələbənlə
məğrur
yaşa
Живи
гордой
победой
Tarix
yazdın
hər
yaddaşa
Вы
написали
историю
в
каждую
память
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
O
müqəddəs
şəhid
yatan
Он
святой
мученик
спит
Torpağına
qurban
olum
Принесу
в
жертву
своей
земле
Vətən,
sənin
o
mübarək
Родина,
тебя
она
благословила
Hürr
çağına
qurban
olum,
ey!
Дай
мне
стать
жертвой
века
ура,
о!
Vətən,
sənə
qurban
olum
Родина,
я
принесу
тебя
в
жертву
Vətən
damarda
qandır
Родина
кровь
в
Вене
Vətən
ürəkdir,
candır
Родина-сердце,
душа
Özü
odlar
diyarı,
adı
Azərbaycandır
Сама
Страна
Огней,
ее
зовут
Азербайджан
Azərbaycandır,
yar
Азербайджан
Vətən,
sənə
qurban
olum!
Родина,
в
жертву
тебе!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ilham Aslanov, Pikə Axundova
Album
Vətən
date of release
10-05-2022
Attention! Feel free to leave feedback.