Lyrics and translation Aygün Kazımova feat. Miri Yusif - İcazəli

İcazəli

İcazə ver
Səni elə sevim ki
Bir deyəndə olmasın, iki
İşarə ver
Səni elə sevim ki
Olasan əbədi mənimki
İcazə var
Mənə cəza olar
Qarşında əgər susaramsa
İşarəsiz böyük qəza olar
Hisslərimiz qovuşmazsa
Gecələri alışıb iki dəli
Biz ruhları qarışıq sərsəri
Göz təmaslarımız ifadəli
Münasibətimiz icazəli
Biz sevgini belə elədik icad
Yox! Ayrılmam hər kəsə inad
Tam sərhədsiz və hədsiz
Çünki sevgimiz icazəli

İcazə ver
Səni elə sevim ki, içində olsun hər fəsillər
İdarə et
Ola sonsuz bu sevgi
Silinməz olsun bu hisslər
İcazə var
Bu qəlb sənindir bil ki
Qopsa belə toz-dumanlar
İradəsiz
Bu eşq bitər gedər
Qeyb olar boz buludlarda
Gecələri alışıb iki dəli
Biz ruhları qarışıq sərsəri
Göz təmaslarımız ifadəli
Münasibətimiz icazəli
Biz sevgini belə elədik icad
Yox! Ayrılmam hər kəsə inad
Tam sərhədsiz və hədsiz
Çünki sevgimiz icazəli

İcazə ver
Elə bir söz deyim ki
Boz olsun sevginin rəngi

Разрешено

Разреши
Мне любить тебя так сильно,
Чтобы один превратился в два,
Дай знак,
Мне любить тебя так сильно,
Чтобы ты был вечно моим.
Разрешено,
А для меня наказанием будет,
Если я промолчу перед тобой.
Без знака случится большая беда,
Если наши чувства не встретятся.
Ночами, сгорая, два безумца,
Мы - бродяги с переплетенными душами,
Наши взгляды полны смысла,
Наши отношения разрешены.
Мы так изобрели любовь,
Нет! Не расстанусь, всем назло,
Совершенно безграничная и безмерная,
Потому что наша любовь разрешена.

Разреши
Мне любить тебя так, чтобы в тебе были все времена года.
Управляй,
Пусть эта любовь будет бесконечной,
Пусть эти чувства будут нестираемы.
Разрешено,
Это сердце твое, знай,
Даже если поднимется пыльная буря.
Без сил,
Эта любовь закончится и уйдет,
Исчезнет в серых облаках.
Ночами, сгорая, два безумца,
Мы - бродяги с переплетенными душами,
Наши взгляды полны смысла,
Наши отношения разрешены.
Мы так изобрели любовь,
Нет! Не расстанусь, всем назло,
Совершенно безграничная и безмерная,
Потому что наша любовь разрешена.

Разреши
Мне сказать такое слово,
Чтобы цвет любви стал серым.