Aygün Kazımova feat. Rauf - Saxla Şəkilləri (feat. Rauf) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aygün Kazımova feat. Rauf - Saxla Şəkilləri (feat. Rauf)




Saxla Şəkilləri (feat. Rauf)
Garde les photos (feat. Rauf)
Çox heyif mən pis yanılmışam
Quel dommage, je me suis trompée
İllərdir yerimdə sayırmışam
Pendant des années, je suis restée sur place
Sənlə olan şəkilləri ayırmışam
J'ai trié nos photos ensemble
Al, saxla şəkilləri özündə
Tiens, garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Onsuz da güclə dözürəm
Je tiens à peine le coup de toute façon
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Onsuz da güclə dözürəm
Je tiens à peine le coup de toute façon
Mənim ürəyimdə payız baharla əhatələnibdir dörd divarla
Mon cœur est un automne entouré de printemps entre quatre murs
Sevgi nifrəti eyni anda yaşayıram sənə qarşı
J'éprouve de l'amour et de la haine à la fois pour toi
Daxili yadsansa yadda qalma
Si tu es un souvenir interne, reste un souvenir
Yoxsan artıq burdayam mən amma
Tu n'es plus là, mais moi je suis encore
Gözləyənin var sənin get, dayanma
Quelqu'un t'attend, vas-y, ne t'arrête pas
Amma saxla şəkilləri özündə
Mais garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Onsuz da güclə dözürəm
Je tiens à peine le coup de toute façon
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Onsuz da güclə dözürəm
Je tiens à peine le coup de toute façon
İstərdim zamanı dayandırıb
Je voudrais arrêter le temps
Sonuncu qatarı yubandırım
Retarder le dernier train
Əlim gəlmir ki, yandırım
Je n'arrive pas à les brûler
Al, saxla şəkilləri özündə
Tiens, garde les photos pour toi
Şık, şık, şık, şık şəkillər
Clic, clic, clic, clic les photos
Çık, çık, çık, çık çəkirlər
Flash, flash, flash, flash ils prennent
Çəkilənlər çəkilsinlər
Que ceux qui sont pris soient pris
Çəkilməyənlər çəkinməsinlər
Que ceux qui ne sont pas pris n'aient pas peur
Saçını düzəlt, ya da papaq tax
Arrange tes cheveux, ou mets un chapeau
Düz dayan, ya da ora-bura bax
Tiens-toi droit, ou regarde ailleurs
Bezmişəm məsləhətdən
J'en ai marre des conseils
Şəklimi çəkə-çəkə hərdən
En prenant ma photo de temps en temps
Gözlər, məni daha gözləmə
Yeux, ne m'attends plus
Buz olan ürəyimi
Mon cœur de glace
Yadında saxla
Souviens-toi
İkimizin şəklini
De notre photo à tous les deux
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Onsuz da güclə dözürəm
Je tiens à peine le coup de toute façon
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Saxla şəkilləri özündə
Garde les photos pour toi
Onsuz da güclə dözürəm
Je tiens à peine le coup de toute façon





Writer(s): Emin Mammadov, Ilkin Huseynov, Nijat Malikov


Attention! Feel free to leave feedback.