Aygün Kazımova - Hayat Ona Güzel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aygün Kazımova - Hayat Ona Güzel




Hayat Ona Güzel
La Vie Est Belle Pour Elle
Doyunca bir gönül aradım
J'ai cherché un cœur qui puisse se rassasier
Sarılınca işine yaradı
Est-ce que ça t'a servi quand tu t'y es accroché ?
Ölenedek gelene kucak açtım
J'ai ouvert mes bras à ceux qui venaient jusqu'à la mort
Kırdılar kolumu kanadınımı
Ils ont brisé mon bras, mon aile
Kokusu en derin boğazımı yakıyor
Son parfum brûle mon fond de la gorge
Boğazın anlamını o bir deniz sanıyor
Il pense que la gorge est une mer
En havalı günümü çevirdi karnavala
Il a transformé mon jour le plus cool en carnaval
Başıma ördüğünü çıkıp abartma bana
Ne m'exagère pas ce que tu as mis sur ma tête
Acısıda güzel
Sa douleur est aussi belle
İyisini aradım
J'ai cherché le meilleur
Hayat ona güzel
La vie est belle pour elle
Onu yeni yakaladım
Je l'ai nouvellement attrapé
Music - Serdar Ortaç
Music - Serdar Ortaç
Soz - Serdar Ortaç
Paroles - Serdar Ortaç
Düzenleme - Volqa Tamöz
Arrangement - Volqa Tamöz





Writer(s): Serdar Ortac


Attention! Feel free to leave feedback.