Lyrics and translation Aygün Kazımova - Mavi Dünyamsan

Mavi Dünyamsan

Мой голубой мир

Şirin röyamsan,

Ты мой сладкий сон,

Gülüm, mənamsan

Мой цветок, мой смысл

Mavi dünyamsan

Мой голубой мир

Eşqin, eşqin əzizdir,

Любовь, любовь драгоценна,

Safdır, safdır təmizdir,

Чиста, чиста, безупречна,

Gözün masmavi

Твои глаза небесно-голубые

Sanki dənizdir

Словно море

Şirin röyamsan,

Ты мой сладкий сон,

Gülüm, mənamsan

Мой цветок, мой смысл

Mavi dünyamsan

Мой голубой мир

Mavi gözündə gəzdim dünyanı

В твоих голубых глазах я увидела весь мир

Dünya üzündə sənə tay hanı

На всем свете нет тебе равных

Eşqin, eşqin əzizdir,

Любовь, любовь драгоценна,

Safdır, safdır təmizdir,

Чиста, чиста, безупречна,

Gözün masmavi

Твои глаза небесно-голубые

Sanki dənizdir

Словно море

Şirin röyamsan,

Ты мой сладкий сон,

Gülüm, mənamsan

Мой цветок, мой смысл

Mavi dünyamsan

Мой голубой мир

Rate the translation

Album

Compilation

1 Nankor
2 Sevdim
3 Sen Hardasan
4 Oğlanlar
5 Küs
6 Sevgi Negmesi
7 Sevgilim Tek Menimsen
8 Unutmuşam
9 Mavi Dünyamsan
10 Ne Oldu Can
11 Yanayım Yanayım (Remix)
12 İhanet
13 Deki Deki
14 Lampalar
15 Bir Zaman
16 İnanmırsa, inanmasın
17 Keçmiş Ola
18 Unut Sevme Beni
19 Seni bele sevmediler
20 Azerbaycan Türkiye
21 Qelbimdesen
22 Azerbaycan (Mustafa Ceceli Version)
23 Azerbaycan Bayraği
24 Gel, Ey Seher
25 Getme, getme gel
26 Masal
27 Yağış
28 Azerbaycan Esgeri
29 Marsh İreli
30 Azerbaycan
31 Ad Günü (Retro)
32 Senden Başqa
33 Sensizliyim (Remix)
34 Son Gece
35 Yalan ya düzdümü?
36 Bizim Qızlar
37 Bayatılar
38 Men Aydan Gelmişem
39 Uzaqlıq (Remix)
40 Uzaqlıq
41 Depresyondayım
42 Ne Vaxtsa
43 Ad Günü
44 Yanina Gelirem
45 Bir Gecelik
46 Matros
47 Yene Tek
48 Sensizliyim
49 Senden Nigaranam
50 Son Söz
51 Olanlar Oldu
52 Qızım
53 Biletini Alma

More albums