Lyrics and translation Aygün Kazımova - Ona Söylə

Ona Söylə

Xəbərin edin yara, çəkir məni dara
Tənhadır divar, yenə evimiz

Bezək ara-sıra qaçaq uzaqlara
Kimsə olmasın yalnız ikimiz

Ürəyini üzəcəm, deyəcəm...

Ona söylə niyə qaçıb uzağa?
Hara getsə gətir onu yanıma

Sevə bilməz elə-belə marağa
Hara getsə gətir onu yanıma

Dis-le lui

Fais savoir à la blessure que je souffre de sa solitude
Le mur est seul, notre maison est vide

Nous nous échappons parfois, nous fuyons loin
Que personne ne soit là, juste nous deux

Je dévoilerai ton cœur, je dirai...

Dis-lui pourquoi il a fui si loin ?
Où qu'il aille, ramène-le à moi

Il ne peut pas aimer juste pour le plaisir
Où qu'il aille, ramène-le à moi