Lyrics and translation Aygün Kazımova - Əlbətdə

Əlbətdə

Yenə gümanım ürəyimə qalacaq
Kimisi gedəsidir amma yeri dolacaq
Yenə nə sayır biriləri özünü
Görək fələk əvəzinə nəyi sayacaq?
Əlbəttə bir gün biri Məcnundək sevəcək
Əlbəttə bir gün gözü gözəllik görəcək
Xəlvəttə məni öpüb qollarına salacaq
Əlbəttə bir gün biri dəyərimi biləcək
Marağı da yox, dünəni olub keçənin
Bu gün tapılanın o bir gün itənin
Nə faydası var, beləsinin özünə?
Yolu açıq olar yenə çıxıb gedənin
Əlbəttə bir gün biri Məcnundək sevəcək
Əlbəttə bir gün gözü gözəllik görəcək
Xəlvəttə məni öpüb qollarına salacaq
Əlbəttə bir gün biri dəyərimi biləcək
Yenə gümanım ürəyimə qalacaq
La la la la...
Kimisi gedəsidir amma yeri dolacaq
La la la la...
Əlbəttə bir gün biri Məcnundək sevəcək
Əlbəttə bir gün gözü gözəllik görəcək
Əlbəttə bir gün biri Məcnundək sevəcək
Əlbəttə bir gün gözü gözəllik görəcək
Xəlvəttə məni öpüb qollarına salacaq
Əlbəttə bir gün biri dəyərimi biləcək

Конечно

Снова надежда в моем сердце останется,
Кто-то уйдет, но его место заполнится.
Снова кто-то считает себя выше других,
Посмотрим, что судьба вместо него насчитает.
Конечно, однажды кто-то полюбит меня, как Лейли Меджнуна,
Конечно, однажды твой взгляд увидит красоту,
В уединении поцелуешь меня и в объятия заключишь,
Конечно, однажды кто-то мою ценность узнает.
Мне все равно на того, кто был вчера и ушел,
На того, кто сегодня найден, а завтра потерян,
Какая польза от таких?
Путь открыт тому, кто снова уйдет.
Конечно, однажды кто-то полюбит меня, как Лейли Меджнуна,
Конечно, однажды твой взгляд увидит красоту,
В уединении поцелуешь меня и в объятия заключишь,
Конечно, однажды кто-то мою ценность узнает.
Снова надежда в моем сердце останется,
Ля-ля-ля-ля...
Кто-то уйдет, но его место заполнится.
Ля-ля-ля-ля...
Конечно, однажды кто-то полюбит меня, как Лейли Меджнуна,
Конечно, однажды твой взгляд увидит красоту,
Конечно, однажды кто-то полюбит меня, как Лейли Меджнуна,
Конечно, однажды твой взгляд увидит красоту,
В уединении поцелуешь меня и в объятия заключишь,
Конечно, однажды кто-то мою ценность узнает.