Lyrics and translation Aygün Kazımova - Нирвана

Нирвана

Я в нирване (Я в нирване)
(Я в нирване)

Я в нирване
Забытых снов, твоей нирване
У облаков

А я в нирване
У нас любовь
А я в нирване, в твоей нирване
У облаков

С тобой я пропадаю в закатах,
Мы ими, как туманом, объяты
Два сердца, победившие гордость,
В одном дыхании невесомость

Я разделю жизнь на до, на до и после,
И лишь с тобой, лишь с тобой мне очень просто
В твоих глазах, я тону как в океане
И я с тобой, с тобой как будто в нирване

Я в нирване
Забытых снов, твоей нирване
У облаков

А я в нирване
У нас любовь
А я в нирване, в твоей нирване
У облаков

Я в нирване
Забытых снов, твоей нирване
У облаков

А я в нирване
У нас любовь
А я в нирване, в твоей нирване
У облаков

Для счастья мы не ищем причины,
Мы друг от друга неизличимы
Мы ловим наших глаз отраженья,
И без лимита сердцебиенья

Я разделю жизнь на до, на до и после,
И лишь с тобой, лишь с тобой мне очень просто
В твоих глазах, я тону как в океане
И я с тобой, с тобой как будто в нирване

Я в нирване
Забытых снов, твоей нирване
У облаков

А я в нирване
У нас любовь
А я в нирване, в твоей нирване
У облаков

Я в нирване (Я в нирване)
Забытых снов, твоей нирване (Я в нирване)
У облаков

А я в нирване (Я в нирване)
У нас любовь
А я в нирване, в твоей нирване
У облаков

Nirvana

Je suis dans le nirvana (Je suis dans le nirvana)
(Je suis dans le nirvana)

Je suis dans le nirvana
Des rêves oubliés, ton nirvana
Parmi les nuages

Et moi je suis dans le nirvana
Nous avons l'amour
Et je suis dans le nirvana, dans ton nirvana
Parmi les nuages

Avec toi, je disparaît dans les couchers de soleil,
Nous sommes enveloppés par eux, comme par la brume
Deux cœurs qui ont vaincu l'orgueil,
La légèreté dans un seul souffle

Je diviserai ma vie en avant, avant et après,
Et seulement avec toi, seulement avec toi, c'est très simple pour moi
Dans tes yeux, je me noie comme dans l'océan
Et je suis avec toi, avec toi comme si j'étais au nirvana

Je suis dans le nirvana
Des rêves oubliés, ton nirvana
Parmi les nuages

Et moi je suis dans le nirvana
Nous avons l'amour
Et je suis dans le nirvana, dans ton nirvana
Parmi les nuages

Je suis dans le nirvana
Des rêves oubliés, ton nirvana
Parmi les nuages

Et moi je suis dans le nirvana
Nous avons l'amour
Et je suis dans le nirvana, dans ton nirvana
Parmi les nuages

Pour le bonheur, nous ne cherchons pas de raisons,
Nous sommes inséparables l'un de l'autre
Nous attrapons le reflet de nos yeux,
Et les battements de cœur sans limite

Je diviserai ma vie en avant, avant et après,
Et seulement avec toi, seulement avec toi, c'est très simple pour moi
Dans tes yeux, je me noie comme dans l'océan
Et je suis avec toi, avec toi comme si j'étais au nirvana

Je suis dans le nirvana
Des rêves oubliés, ton nirvana
Parmi les nuages

Et moi je suis dans le nirvana
Nous avons l'amour
Et je suis dans le nirvana, dans ton nirvana
Parmi les nuages

Je suis dans le nirvana (Je suis dans le nirvana)
Des rêves oubliés, ton nirvana (Je suis dans le nirvana)
Parmi les nuages

Et moi je suis dans le nirvana (Je suis dans le nirvana)
Nous avons l'amour
Et je suis dans le nirvana, dans ton nirvana
Parmi les nuages