Ayla Nereo - Show Yourself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayla Nereo - Show Yourself




I release you, I receive you
Я отпускаю тебя, я принимаю тебя.
I release you, I receive you
Я отпускаю тебя, я принимаю тебя.
A new life is birthing,
Рождается новая жизнь.
I peek out from potter's eyes,
Я выглядываю из глаз Поттера.
Peel back the mountains, this surf is a swift one,
Откинь горы, этот прибой стремителен,
It's a delicate thrashing, this undertow daunting,
Это нежное биение, это подводное течение пугает.
The task is at hand, and not a moment too soon.
Задача близка, и не слишком скоро.
When doubled and breaking, all wide-eyed and crazy,
Когда удваиваешься и ломаешься, весь С широко раскрытыми глазами и безумный,
You whisper sweet somethings to the one you are saving,
Ты шепчешь сладкие слова тому, кого спасаешь.
Your mirror and likeness, your servant and highness,
Твое зеркало и подобие, Твой слуга и Высочество.
The earth in one being, your body the queen.
Земля в одном существе, твое тело-королева.
I do not show this skin for you,
Я не показываю тебе эту кожу,
I show myself to know myself,
Я показываю себя, чтобы познать себя.
I show for the earth from which I came,
Я показываю землю, из которой я пришел.
My prayer is for you to do the same.
Я молюсь, чтобы ты сделал то же самое.
I do not show this skin for you,
Я не показываю тебе эту кожу,
I show myself to know myself,
Я показываю себя, чтобы познать себя.
I show for the earth from which I came,
Я показываю землю, из которой я пришел.
My prayer is for you to do the same.
Я молюсь, чтобы ты сделал то же самое.
I release you, I receive you
Я отпускаю тебя, я принимаю тебя.
I release you, I receive you
Я отпускаю тебя, я принимаю тебя.
It will take all we've got,
Это займет все, что у нас есть.
It will spread it like comfort,
Она распространит его, как утешение.
Went out all the insides, and down all the corners,
Вышел из всех внутренностей и спустился по всем углам.
And when doubled and breaking, all wide-eyed and crazy,
И когда удваиваются и ломаются, все с широко раскрытыми глазами и сумасшедшие,
You whisper sweet somethings to the one you are saving,
Ты шепчешь сладкие слова тому, кого спасаешь.
Your mirror and likeness, your servant and highness,
Твое зеркало и подобие, Твой слуга и Высочество.
The earth in one being, your body the queen.
Земля в одном существе, твое тело-королева.
Your mirror and likeness, your servant and highness,
Твое зеркало и подобие, Твой слуга и Высочество.
The earth in one being, your body the queen.
Земля в одном существе, твое тело-королева.
I do not show this skin for you,
Я не показываю тебе эту кожу,
I show myself to know myself,
Я показываю себя, чтобы познать себя.
I show for the earth from which
Я показываю на землю, с которой
I came, my prayer is for you to do the same.
Я пришел, я молюсь, чтобы ты сделал то же самое.
I do not show this skin for you,
Я не показываю тебе эту кожу,
I show myself to know myself,
Я показываю себя, чтобы познать себя.
I show for the earth from which
Я показываю на землю, с которой
I came, my prayer is for you to do the same.
Я пришел, я молюсь, чтобы ты сделал то же самое.
I release you, I receive you
Я отпускаю тебя, я принимаю тебя.
I release you, I receive you
Я отпускаю тебя, я принимаю тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.