Ayla Schafer - Agua del Amor - translation of the lyrics into German

Agua del Amor - Ayla Schafertranslation in German




Agua del Amor
Wasser der Liebe
El amor es el agua infinita
Die Liebe ist das unendliche Wasser
Divinidad fluyendo, pura vida
Göttlichkeit fließend, reines Leben
El río libre es mi sangre
Der freie Fluss ist mein Blut
Mi sangre roja es el camino
Mein rotes Blut ist der Weg
El amor es el agua infinita
Die Liebe ist das unendliche Wasser
Divinidad fluyendo, pura vida
Göttlichkeit fließend, reines Leben
El río libre es mi sangre
Der freie Fluss ist mein Blut
Mi sangre roja es el camino
Mein rotes Blut ist der Weg
Por mi vida voy agradeciendo
Für mein Leben gehe ich dankend
Me das la fuerza para seguir caminando
Du gibst mir die Kraft, weiterzugehen
Escúchame, a ti yo te llamo
Hör mich, zu dir rufe ich
Wakantanka, abuelas y abuelos
Wakantanka, Großmütter und Großväter
Con mi familia voy agradeciendo
Mit meiner Familie gehe ich dankend
Rezamos a la vida, juntos vamos curando
Wir beten für das Leben, gemeinsam heilen wir
Escúchanos, estamos llamando
Hört uns, wir rufen
Wakantanka, abuelas y abuelos
Wakantanka, Großmütter und Großväter
Canta a la luna y a la madre tierra
Singe zum Mond und zur Mutter Erde
Canta dando vueltas al padre sol
Singe, während du dich um die Sonne drehst
Canta a la luna y a la madre tierra
Singe zum Mond und zur Mutter Erde
Canta dando vueltas al padre sol
Singe, während du dich um die Sonne drehst
Canta a la luna y a la madre tierra
Singe zum Mond und zur Mutter Erde
Canta dando vueltas al padre sol
Singe, während du dich um die Sonne drehst
Canta a la luna y a la madre tierra
Singe zum Mond und zur Mutter Erde
Canta dando vueltas al padre sol
Singe, während du dich um die Sonne drehst
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Mi aliento es mi rezo
Mein Atem ist mein Gebet
Con el agua del amor yo voy llegando
Mit dem Wasser der Liebe komme ich an
En mis venas tus ríos corriendo
In meinen Adern fließen deine Flüsse
Mi sangre roja es el camino
Mein rotes Blut ist der Weg
Mi aliento es mi rezo
Mein Atem ist mein Gebet
Con el agua del amor yo voy llegando
Mit dem Wasser der Liebe komme ich an
En mis venas tus ríos corriendo
In meinen Adern fließen deine Flüsse
Mi sangre roja es el camino
Mein rotes Blut ist der Weg
Por mi vida voy agradeciendo
Für mein Leben gehe ich dankend
Me das la fuerza para seguir caminando
Du gibst mir die Kraft, weiterzugehen
Escúchame, a ti yo te llamo
Hör mich, zu dir rufe ich
Wakantanka, abuelas y abuelos
Wakantanka, Großmütter und Großväter
Con mi familia voy agradeciendo
Mit meiner Familie gehe ich dankend
Rezamos a la vida, juntos vamos curando
Wir beten für das Leben, gemeinsam heilen wir
Escúchanos, estamos llamando
Hört uns, wir rufen
Wakantanka, abuelas y abuelos
Wakantanka, Großmütter und Großväter
Canta a la luna y a la madre tierra
Singe zum Mond und zur Mutter Erde
Canta dando vueltas al padre sol
Singe, während du dich um die Sonne drehst
Canta a la luna y a la madre tierra
Singe zum Mond und zur Mutter Erde
Canta dando vueltas al padre sol
Singe, während du dich um die Sonne drehst
Canta a la luna y a la madre tierra
Singe zum Mond und zur Mutter Erde
Canta dando vueltas al padre sol
Singe, während du dich um die Sonne drehst
Canta a la luna y a la madre tierra
Singe zum Mond und zur Mutter Erde
Canta dando vueltas al padre sol
Singe, während du dich um die Sonne drehst
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho
Ya-ho, ya-eh, ya-eh, ya-ho





Writer(s): Ayla Schafer


Attention! Feel free to leave feedback.