Lyrics and translation Ayla Schafer - Cuatro Direcciones
Cuatro Direcciones
Четыре Направления
Hay
una
voz
dentro
mi
corazón,
la
voz
que
canta
la
canción
В
моём
сердце
звучит
голос,
он
поёт
ту
песню,
Del
Dios
que
sabe
mi
camino,
sigo
adelante
siempre
sigo
Что
Бог,
ведающий
путь
мой,
напевает
мне,
El
viento
que
me
lleva
por
el
cielo,
la
flecha
de
mi
alma
va
volando
Я
иду
вперёд,
непрестанно
иду,
Mi
fe
es
la
fuerza
que
me
da
vuelo,
a
las
cuatro
direcciones
los
llamo
Ветер
крыльями
бьёт
мне,
мы
летим,
куда
я
хочу.
Ooooooo,
ooooooo,
ooooooo,
ooooooo
О-о,
о-о,
о-о,
о-о
Wiyokpiyata,
Wiyokpiyata
oooo
(West)
Вийокпията,
Вийокпията
о-о-о
(Запад)
Waziyata,
Waziyata
oooo
(North)
Вазията,
Вазията
о-о-о
(Север)
Wioheumpata,
Wioheumpata
oooo
(East)
Виохеупата,
Виохеупата
о-о-о
(Восток)
Itokagata,
Itokagata
oooo
(South)
Итокагата,
Итокагата
о-о-о
(Юг)
Heya,
heya,
heyaheyaheya
Хейя,
хейя,
хейя-хейя-хейя
Pachamama
pachamamita
oooo
Пачамама,
Пачамама-ита
о-о-о
Tata
wari,
abuelo
tata
wari
oooo
Тата
вари,
дедушка,
Тата
вари
о-о-о
Mama
killa,
tu
luz
que
brilla
oooo
Мама
килла,
твой
свет
сияет
о-о-о
Wayra
wayra,
espíritu
que
baila,
soplando
y
curando
cuando
Вайра,
вайра,
танцующий
дух,
дующий
и
исцеляющий,
когда
Canto,
canto
oooooo
Пою,
пою
о-о-о-о
Canto,
canto
oooooo
Пою,
пою
о-о-о-о
Canto,
canto
oooooo
Пою,
пою
о-о-о-о
Canto,
canto
oooooo
Пою,
пою
о-о-о-о
Canto,
canto,
canto
por
el
fuego
oooo
Пою,
пою,
пою
об
огне
о-о-о
Canto,
canto,
canto
por
el
agua
oooo
Пою,
пою,
пою
о
воде
о-о-о
Canto,
canto,
canto
por
la
tierra
oooo
Пою,
пою,
пою
о
земле
о-о-о
Canto
por
el
aire
y
los
elementos
y
las
cuatro
direcciones
Пою
о
воздухе,
стихиях
и
четырёх
направлениях.
Canto,
canto
oooooo
Пою,
пою
о-о-о-о
Canto,
canto
oooooo
Пою,
пою
о-о-о-о
Canto,
canto
oooooo
Пою,
пою
о-о-о-о
Canto,
canto
oooooo
Пою,
пою
о-о-о-о
Hay
una
voz
dentro
mi
corazón,
la
voz
que
canta
la
canción
В
моём
сердце
звучит
голос,
он
поёт
ту
песню,
Del
Dios
que
sabe
mi
camino,
sigo
adelante
siempre
sigo
Что
Бог,
ведающий
путь
мой,
напевает
мне,
El
viento
que
me
lleva
por
el
cielo,
la
flecha
de
mi
alma
va
volando
Я
иду
вперёд,
непрестанно
иду,
Mi
fe
es
la
fuerza
que
me
da
vuelo,
a
las
cuatro
direcciones
los
llamo
Ветер
крыльями
бьёт
мне,
мы
летим,
куда
я
хочу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ayla Maria Schafer
Attention! Feel free to leave feedback.