Ayla Schafer - The Guesthouse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayla Schafer - The Guesthouse




The Guesthouse
Гостевой Дом
I invite you in traveller from afar
Я приглашаю тебя, путник издалека,
You come bearing stories, a lantern in the dark
Ты приходишь с историями, фонарем в темноте.
I greet you here, I welcome what you bring
Я приветствую тебя здесь, я рада тому, что ты приносишь,
Though it may be hard to listen to I know you′ll bring a change in me
Хотя это может быть трудно услышать, я знаю, ты принесешь перемены во мне.
Whoever you are you're welcome
Кто бы ты ни был, добро пожаловать,
The night is cold, my door′s wide open
Ночь холодна, моя дверь широко открыта.
Oh there's room for many more
О, здесь есть место для многих других.
Tell me all your tales, your wisdom carried from many lands
Расскажи мне все свои истории, свою мудрость, принесенную из многих земель.
Whoever you are you're welcome
Кто бы ты ни был, добро пожаловать,
Joy and sorrow I take you by the hand
В радости и горе я беру тебя за руку.
Hayaya hayaiyaiyo hayaiyaiyai yaiyo
Хайая хайайайо хайайайай яйо
A messenger from the truth of who we are
Посланник истины о том, кто мы есть,
A guide from within, silent whispers from the heart
Путеводитель изнутри, тихий шепот сердца.
I listen deep, your breath brings new wind
Я слушаю глубоко, твое дыхание приносит новый ветер,
And I′m ready for the teachings I know you′ve come to teach
И я готова к учениям, которые ты пришел преподать.
I listen deep to the silence within me
Я глубоко вслушиваюсь в тишину внутри себя,
Whisper on the wind, the night holds secrets
Шепот на ветру, ночь хранит тайны.
Into you I creep, wrap me in your stillness
Я проникаю в тебя, окутай меня своей тишиной.
Hayaya hayaiyaiyo hayaiyaiyai yaiyo
Хайая хайайайо хайайайай яйо





Writer(s): Ayla Maria Schafer


Attention! Feel free to leave feedback.