Lyrics and translation Ayla Çelik - Bi Dönebilsem
Seni
görmek
şaşırtmıyor
bile
kader
Тебя
даже
не
удивляет
видеть
судьба
Acaba
bu
sefer
ki
planın
ne?
Интересно,
каков
твой
план
на
этот
раз?
Al
beni
savur
beni
paramparça
et
Возьми
меня,
выкинь
меня
на
куски
Acaba
bu
sefer
ki
günahım
ne?
Интересно,
в
чем
мой
грех
на
этот
раз?
Gezdiğim
sokaklar
karanlık
Улицы,
на
которых
я
гуляю,
темные
Çıkmazlar
bütün
sevdalarım
Они
не
выйдут,
все
мои
любимые
Yıpranmış
yıllarca
üstelik
Изношенные
годами
и
Kirlenmiş
bütün
dualarım
Все
мои
молитвы
загрязнены
Kimse
kalmamış
yanımda
bak
Со
мной
никого
не
осталось,
смотри
Bi′
dönebilsem
geriye
bi'
dönebilsem
Если
бы
я
мог
вернуться,
если
бы
мог
вернуться
Bi′
görebilsem
kendimi
bi'
görebilsem
Если
бы
я
мог
видеть
себя,
если
бы
мог
видеть
себя
Çekip
alsam
gizlice
yüzüme
baksam
sadece
Если
бы
я
вытащил
его,
я
бы
просто
тайно
посмотрел
на
меня
Kime
güvendin
diyebilsem
Если
бы
я
мог
сказать,
кому
ты
доверяешь
Bi'
dönebilsem
geriye
bi′
dönebilsem
Если
бы
я
мог
вернуться,
если
бы
мог
вернуться
Bi′
görebilsem
kendimi
bi'
görebilsem
Если
бы
я
мог
видеть
себя,
если
бы
мог
видеть
себя
Çekip
alsam
gizlice
yüzüme
baksam
sadece
Если
бы
я
вытащил
его,
я
бы
просто
тайно
посмотрел
на
меня
Kime
güvendin
diyebilsem
Если
бы
я
мог
сказать,
кому
ты
доверяешь
Seni
görmek
şaşırtmıyor
bile
kader
Тебя
даже
не
удивляет
видеть
судьба
Acaba
bu
sefer
ki
planın
ne?
Интересно,
каков
твой
план
на
этот
раз?
Al
beni
savur
beni
paramparça
et
Возьми
меня,
выкинь
меня
на
куски
Acaba
bu
sefer
ki
günahım
ne?
Интересно,
в
чем
мой
грех
на
этот
раз?
Gezdiğim
sokaklar
karanlık
Улицы,
на
которых
я
гуляю,
темные
Çıkmazlar
bütün
sevdalarım
Они
не
выйдут,
все
мои
любимые
Yıpranmış
yıllarca
üstelik
Изношенные
годами
и
Kirlenmiş
bütün
dualarım
Все
мои
молитвы
загрязнены
Kimse
kalmamış
yanımda
bak
Со
мной
никого
не
осталось,
смотри
Bi′
dönebilsem
geriye
bi'
dönebilsem
Если
бы
я
мог
вернуться,
если
бы
мог
вернуться
Bi′
görebilsem
kendimi
bi'
görebilsem
Если
бы
я
мог
видеть
себя,
если
бы
мог
видеть
себя
Çekip
alsam
gizlice
yüzüme
baksam
sadece
Если
бы
я
вытащил
его,
я
бы
просто
тайно
посмотрел
на
меня
Kime
güvendin
diyebilsem
Если
бы
я
мог
сказать,
кому
ты
доверяешь
Bi′
dönebilsem
geriye
bi'
dönebilsem
Если
бы
я
мог
вернуться,
если
бы
мог
вернуться
Bi'
görebilsem
kendimi
bi′
görebilsem
Если
бы
я
мог
видеть
себя,
если
бы
мог
видеть
себя
Çekip
alsam
gizlice
yüzüme
baksam
sadece
Если
бы
я
вытащил
его,
я
бы
просто
тайно
посмотрел
на
меня
Kime
güvendin
diyebilsem
Если
бы
я
мог
сказать,
кому
ты
доверяешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ayla çelik
Album
Lavanta
date of release
30-09-2010
Attention! Feel free to leave feedback.