Lyrics and translation Ayla Çelik - Daha Bi' Aşık

Daha Bi' Aşık

Ben senden bi' adım öteye bile gidemem
Sevda bu, başka bi' şey diyemem
Her sabah daha bi' âşık uyanıyorum
Seviyorum seviyorum, doyamıyorum
Dünyada başka bi' şey dilemem
Ölsem ben senden vazgeçemem
Aşkından bi' yudum aldım, duramıyorum
Seviyorum seviyorum, doyamıyorum
Gece gece seni göresim geliyor
Olur olmaz gülesim geliyor
Öpe öpe öldüresim geliyor
Ordan burdan
Gece gece seni göresim geliyor
Olur olmaz gülesim geliyor
Öpe öpe öldüresim geliyor
Ordan burdan
Dünyada başka bi' şey dilemem
Ölsem ben senden vazgeçemem
Aşkından bi' yudum aldım, duramıyorum
Seviyorum seviyorum, doyamıyorum
Gece gece seni göresim geliyor
Olur olmaz gülesim geliyor
Öpe öpe öldüresim geliyor
Ordan burdan
Gece gece seni göresim geliyor
Olur olmaz gülesim geliyor
Öpe öpe öldüresim geliyor
Ordan burdan
Keşke bi' kalbim daha olsa
Biraz daha sevsem seni
Öyle aşığım, öyle deli
Öyle senin, yok evveli
Gece gece seni göresim geliyor
Olur olmaz gülesim geliyor
Öpe öpe öldüresim geliyor
Ordan burdan
Gece gece seni göresim geliyor
Olur olmaz gülesim geliyor
Öpe öpe öldüresim geliyor
Ordan burdan
Ben senden bi' adım öteye bile gidemem

Encore plus amoureuse

Je ne peux même pas faire un pas de plus loin que toi
C'est l'amour, je ne peux pas dire autre chose
Chaque matin, je me réveille encore plus amoureuse
Je t'aime, je t'aime, je n'en ai jamais assez
Je ne désire rien d'autre au monde
Même si je mourais, je ne pourrais pas me passer de toi
J'ai pris une gorgée de ton amour, je ne peux plus m'arrêter
Je t'aime, je t'aime, je n'en ai jamais assez
J'ai envie de te voir la nuit
J'ai envie de rire à tout moment
J'ai envie de t'embrasser jusqu'à ce que tu meures
D'ici et de là
J'ai envie de te voir la nuit
J'ai envie de rire à tout moment
J'ai envie de t'embrasser jusqu'à ce que tu meures
D'ici et de là
Je ne désire rien d'autre au monde
Même si je mourais, je ne pourrais pas me passer de toi
J'ai pris une gorgée de ton amour, je ne peux plus m'arrêter
Je t'aime, je t'aime, je n'en ai jamais assez
J'ai envie de te voir la nuit
J'ai envie de rire à tout moment
J'ai envie de t'embrasser jusqu'à ce que tu meures
D'ici et de là
J'ai envie de te voir la nuit
J'ai envie de rire à tout moment
J'ai envie de t'embrasser jusqu'à ce que tu meures
D'ici et de là
Si seulement j'avais un cœur de plus
Pour t'aimer encore plus
Je suis tellement amoureuse, tellement folle
Je suis tellement à toi, il n'y a pas de "avant"
J'ai envie de te voir la nuit
J'ai envie de rire à tout moment
J'ai envie de t'embrasser jusqu'à ce que tu meures
D'ici et de là
J'ai envie de te voir la nuit
J'ai envie de rire à tout moment
J'ai envie de t'embrasser jusqu'à ce que tu meures
D'ici et de là
Je ne peux même pas faire un pas de plus loin que toi