Lyrics and translation Ayla - Somliga Dagar

Somliga Dagar

Bing bing bing
Telefonen ringer varm men jag vill inte in i den världen nu
Jag stänger av
Bing bing bing
Telefonen ringer varm men jag vill inte in i den världen nu
Jag stänger av

Somliga dagar kan jag ta det
Det är inte idag
Tillgängligheten är som havet
Vågen upp faller
Men jag har nog med konversation jag och jaget
Vi måste tänka idag
Så förlåt världen om jag ännu inte gett dig svar
På min status än

Bing bing bing
Telefonen ringer varm men jag vill inte in i den världen nu
Jag stänger av
Bing bing bing
Telefonen ringer varm men jag vill inte in i den världen nu
Jag stänger av

Somliga dagar är det vardag
Det är inte idag
Kommunikationen är en vana
Jag förväntas ha
Låta bli så känns det bättre idag
Finns det tid o ses på riktigt blir jag glad

Certains Jours

Bing bing bing
Le téléphone sonne fort, mais je ne veux pas entrer dans ce monde maintenant
Je l'éteins
Bing bing bing
Le téléphone sonne fort, mais je ne veux pas entrer dans ce monde maintenant
Je l'éteins

Certains jours, je peux le prendre
Ce n'est pas aujourd'hui
La disponibilité est comme la mer
La vague monte
Mais j'en ai assez de conversations, moi et mon moi intérieur
Nous devons réfléchir aujourd'hui
Alors excuse-moi, monde, si je ne t'ai pas encore donné de réponse
Sur mon statut encore

Bing bing bing
Le téléphone sonne fort, mais je ne veux pas entrer dans ce monde maintenant
Je l'éteins
Bing bing bing
Le téléphone sonne fort, mais je ne veux pas entrer dans ce monde maintenant
Je l'éteins

Certains jours, c'est la routine
Ce n'est pas aujourd'hui
La communication est une habitude
On attend de moi que j'ai
Laisse-le, ça se sent mieux aujourd'hui
S'il y a du temps pour se voir vraiment, je serai heureuse