Aylin Aslım - Gülyabani - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aylin Aslım - Gülyabani




Gülyabani
Ночная ведьма
Beni artık yormayın daha fazla sormayın
Не мучайте меня больше, не спрашивайте,
Vardır elbet bildiğim boşuna uğraşmayın
Знаю я всё равно, напрасно стараетесь.
Biraz sinirliymişim bişey beğenmezmişim
Нервная, мол, я, ничего мне не нравится,
Evden hiç çıkmazmışım iki laf etmezmişim
Из дома не выхожу, двух слов не связываю.
Çünkü
Потому что
Gülyabaniyim ben çok yabaniyim ben
Ночная ведьма я, дикарка я,
Girerim rüyanıza hepinizi yerim ben
В ваши сны проникну, всех вас съем я.
Gülyabaniyim ben pek yabaniyim ben
Ночная ведьма я, такая дикая я,
Girerim rüyalara hepinizi yerim ben
В ваши сны проникну, всех вас съем я.
Doğduğum günden beri
С самого рождения
Mecburen Içerdeyim
Вынуждена сидеть взаперти,
En doğrusu böylesi dışarı çağırmayın
Так будет лучше, не зовите меня на улицу.
Biraz kibirliymişim bi selam vermezmişim
Высокомерная, мол, я, не здороваюсь,
Biraz acayipmişim galiba deliymişim
Странная, мол, я, наверное, сумасшедшая.
Gülyabaniyim ben pek yabaniyim ben
Ночная ведьма я, такая дикая я,
Girerim rüyanıza hepinizi yerim ben
В ваши сны проникну, всех вас съем я.
Gülyabaniyim ben pek yabaniyim ben
Ночная ведьма я, такая дикая я,
Girerim rüyalara hepinizi yerim ben
В ваши сны проникну, всех вас съем я.
Gülyabaniyim ben pek yabaniyim ben
Ночная ведьма я, такая дикая я,
Hepinizi yerim ben
Всех вас съем я.
Gülyabaniyim ben çok yabaniyim ben
Ночная ведьма я, дикарка я,
Hepinizi
Всех вас.





Writer(s): Aylin Aslım


Attention! Feel free to leave feedback.