Lyrics and translation Aylin Aslım - Küçük Sırlar
Sana
bir
sır
versem
saklar
mısın?
Si
je
te
confiais
un
secret,
le
garderais-tu
?
Yoksa
arkana
bakmadan
koşar
mısın?
Ou
ferais-tu
demi-tour
et
t'enfuirais-tu
?
Söyle
dost
görünen
düşman
mısın?
Dis-moi,
es-tu
un
ami
qui
se
révèle
être
un
ennemi
?
Yoksa
melek
yüzlü
bi'
şeytan
mısın?
Ou
es-tu
un
démon
au
visage
d'ange
?
Yakalandın
yalanlar
söylerken
Tu
as
été
pris
en
train
de
mentir
Yakalandın
kalbimi
çalarken
Tu
as
été
pris
en
train
de
voler
mon
cœur
Küçük
sırlar
Petits
secrets
Tehlikeli
oyunlar
Jeux
dangereux
Küçük
sırlar
Petits
secrets
Küçük
sırlar
Petits
secrets
Masum
yüzler
aldatır
kendini
Les
visages
innocents
se
trompent
eux-mêmes
Bu
oyunlar
sonra
ağlatır
seni
Ces
jeux
te
font
pleurer
plus
tard
Söyle
dost
görünen
düşman
mısın?
Dis-moi,
es-tu
un
ami
qui
se
révèle
être
un
ennemi
?
Yoksa
melek
yüzlü
bi'
şeytan
mısın?
Ou
es-tu
un
démon
au
visage
d'ange
?
Yakalandın
yalanlar
söylerken
Tu
as
été
pris
en
train
de
mentir
Yakalandın
kalbimi
çalarken
Tu
as
été
pris
en
train
de
voler
mon
cœur
Küçük
sırlar
Petits
secrets
Tehlikeli
oyunlar
Jeux
dangereux
Küçük
sırlar
Petits
secrets
Küçük
sırlar
Petits
secrets
Küçük
sırlar
Petits
secrets
Tehlikeli
oyunlar
Jeux
dangereux
Küçük
sırlar
Petits
secrets
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.