Aylin Aslım - 4 Gün 4 Gece - translation of the lyrics into English
Aylin Aslım 4 Gün 4 Gece

Aylin Aslım - 4 Gün 4 Gece

Lyrics and translation Aylin Aslım - 4 Gün 4 Gece




4 Gün 4 Gece
4 Days and 4 Nights
4 gün 4 gece ağladım ben
I cried for 4 days and 4 nights
4 gün 4 gece yağdı yağmur
For 4 days and 4 nights, it rained
Yaşlarımı saydım içimden
I counted my tears
Hiç haber yok ki senden
No news from you
4 gün 4 gece bekledim ben
I waited for 4 days and 4 nights
4 gün çıkmadım hiç evimden
I didn't leave my house for 4 days
Uyur gibi yapınca
When I pretend to sleep
Acım diner mi sence?
Will my pain lessen?
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Bu uğursuz yağmur dursun
Let this unlucky rain stop
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Bu yürek huzur bulsun
Let this heart find peace
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Bu uğursuz yağmur dursun
Let this unlucky rain stop
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Bu yürek huzur bulsun
Let this heart find peace
4 gün 4 gece ağladım ben
I cried for 4 days and 4 nights
4 gün 4 gece yağdı yağmur
For 4 days and 4 nights, it rained
Yaşlarımı saydım içimden
I counted my tears
Hiç böyle olmadım ben
I was never like this
4 gün 4 gece bekledim ben
I waited for 4 days and 4 nights
4 gün çıkmadım hiç evimden
I didn't leave my house for 4 days
Ölür gibi yapınca
When I pretend to die
Acım diner mi sence?
Will my pain lessen?
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Bu uğursuz yağmur dursun
Let this unlucky rain stop
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Bu yürek huzur bulsun
Let this heart find peace
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Bu uğursuz yağmur dursun
Let this unlucky rain stop
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Bu yürek huzur bulsun
Let this heart find peace
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Bu uğursuz yağmur dursun
Let this unlucky rain stop
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are
Artık gel nerdeysen
Come back now, wherever you are




Writer(s): Aylin Aslım, Erce Kaslioglu
Aylin Aslım - Gel Git
Album
Gel Git
date of release
09-01-2006

1 4 Gün 4 Gece (Remix)
2 Senin Gibi (Aylin Gibi)
3 Senin Gibi
4 Dalgalar
5 Zor Günler (Umudum Var)
6 Yıldızlar Var
7 Keşke
8 4 Gün 4 Gece
9 Birgün
10 Küçük Sevgilim
11 Aynı
12 Senin Gibi (remix)
Attention! Feel free to leave feedback.