Lyrics and translation Aylin Aslım - Usta

Usta

Diyenler var, öyledir belki
Hayat tuhaf, bazen renkli
Küçük küçük oyunlar oynarken ne zevkli

Ah, bazı şeyler söylenmezmiş
Fark etmeden kalpler kırılır, kırılır
Ah, bazı zevkler zehirliymiş
Belki gençken her şeyi bilmek için erken
Pişman olmak için çok geç

Var mı sence bir usta?
Herkes mi acemi bu hususta?
Yanında bir sevdiğin varsa
Kurşun işlemez, sakın korkma

Hayat kısa ve acayip
Tesadüfler var birbirinden garip
18, hızlı ve öfkeli
20'ler ne de 30'lar ederli

Ah, bazı şeyler söylenmezmiş
Fark etmeden kalpler kırılır, kırılır
Ah, bazı zevkler zehirliymiş
Belki gençken her şeyi bilmek için erken
Pişman olmak için çok geç

Var mı sence bir usta?
Herkes mi acemi bu hususta?
Yanında bir sevdiğin varsa
Kurşun işlemez, sakın korkma

Yok aslından bir usta
Herkes acemi bu hususta
Yanında bir sevdiğin yoksa
Şarkılar var kardeşim, söyleriz sana

Мастер

Говорят, что так и есть, может быть
Жизнь странная, иногда яркая
Как весело играть в маленькие игры

Ах, некоторые вещи не стоит говорить
Незаметно сердца разбиваются, разбиваются
Ах, некоторые удовольствия ядовиты
Может быть, в молодости слишком рано все знать
Слишком поздно сожалеть

Есть ли у тебя мастер?
Все ли в этом деле дилетанты?
Если рядом с тобой любимый человек
Пуля не возьмет, не бойся

Жизнь коротка и странна
Совпадения бывают странными
18, быстрый и яростный
Ни 20-е, ни 30-е не ценны

Ах, некоторые вещи не стоит говорить
Незаметно сердца разбиваются, разбиваются
Ах, некоторые удовольствия ядовиты
Может быть, в молодости слишком рано все знать
Слишком поздно сожалеть

Есть ли у тебя мастер?
Все ли в этом деле дилетанты?
Если рядом с тобой любимый человек
Пуля не возьмет, не бойся

Нет на самом деле мастера
Все в этом деле дилетанты
Если у тебя нет любимого человека
Есть песни, брат, мы споем тебе