Lyrics and translation Aylin Aslım - İçtim İçtim
İçtim
içtim
keyiflendim
J'ai
bu,
j'ai
bu,
je
me
suis
amusée
Canıma
değsin
Que
ça
me
serve
de
leçon
İçtim
içtim
şereflendim
J'ai
bu,
j'ai
bu,
j'ai
été
honorée
İçtim
içtim
zehirlendim
J'ai
bu,
j'ai
bu,
je
me
suis
empoisonnée
Annem
affetsin
Que
ma
mère
me
pardonne
Kadehlerde
temizlendim
Je
me
suis
purifiée
dans
les
coupes
İçtim
içtim
yuvarlandım
J'ai
bu,
j'ai
bu,
j'ai
roulé
Akabinde
toparlandım
Puis
j'ai
repris
mes
esprits
Dostu
düşmanı
öğrendim
J'ai
appris
à
connaître
l'ami
et
l'ennemi
İçtim
içtim
rezil
oldum
J'ai
bu,
j'ai
bu,
je
me
suis
ridiculisée
Beyoğlu'na
vezir
oldum
Je
suis
devenue
la
reine
de
Beyoğlu
Her
belaya
hazır
oldum
Je
suis
prête
à
affronter
n'importe
quel
malheur
Ayaklar
havada
kanatlar
yerde
Les
pieds
en
l'air,
les
ailes
au
sol
Düz
yürümek
çok
zor
yine
Marcher
droit
est
encore
très
difficile
Vay
Oh
Bayanlar
baylar
Mesdames
et
messieurs
Biz
yüksekten
düşerken
seyre
dalanlar
Ceux
qui
se
délectent
de
notre
chute
Vay
vay
Oh
oh
Bayanlar
baylar
Mesdames
et
messieurs
Kızlara
yakışır
mı
hiç
böyle
şeyler
Est-ce
que
ça
sied
aux
filles
de
faire
de
telles
choses
?
İçtim
içtim
çok
çok
kızdım
J'ai
bu,
j'ai
bu,
j'étais
très
en
colère
Kim
bilir
nerde
gezdim
Qui
sait
où
j'ai
erré
Bembeyaz
karda
sızdım
Je
me
suis
effondrée
dans
la
neige
immaculée
İçtim
içtim
bir
kız
gördüm
J'ai
bu,
j'ai
bu,
j'ai
vu
une
fille
Güzel
yandı
çabuk
söndü
Belle,
elle
s'est
consumée
rapidement
Bildiği
bir
sır
mı
vardı
Avait-elle
un
secret
à
partager
?
İçtim
içtim
kabul
ettim
J'ai
bu,
j'ai
bu,
j'ai
admis
Ben
biraz
ayıp
ettim
J'ai
un
peu
péché
Ağzım
pis
kalbim
temiz
Ma
bouche
est
impure,
mon
cœur
est
pur
İçtim
içtim
güzelleştim
J'ai
bu,
j'ai
bu,
je
suis
devenue
belle
Ben
bir
köprüden
geçtim
J'ai
traversé
un
pont
Ayaklar
havada
kanatlar
yerde
Les
pieds
en
l'air,
les
ailes
au
sol
Düz
yürümek
çok
zor
yine
Marcher
droit
est
encore
très
difficile
Vay
Oh
Bayanlar
baylar
Mesdames
et
messieurs
Biz
yüksekten
düşerken
seyre
dalanlar
Ceux
qui
se
délectent
de
notre
chute
Vay
vay
Oh
oh
Bayanlar
baylar
Mesdames
et
messieurs
Kızlara
yakışır
mı
hiç
böyle
şeyler
Est-ce
que
ça
sied
aux
filles
de
faire
de
telles
choses
?
Vay
Oh
Bayanlar
baylar
Mesdames
et
messieurs
Biz
yüksekten
düşerken
seyre
dalanlar
Ceux
qui
se
délectent
de
notre
chute
Vay
vay
Oh
oh
Bayanlar
baylar
Mesdames
et
messieurs
Kızlara
yakışır
mı
hiç
böyle
şeyler
Est-ce
que
ça
sied
aux
filles
de
faire
de
telles
choses
?
Kızlara
yakışır
mı
hiç
böyle
şeyler
Est-ce
que
ça
sied
aux
filles
de
faire
de
telles
choses
?
Kızlara
yakışır
mı
hiç
böyle
şeyler
Est-ce
que
ça
sied
aux
filles
de
faire
de
telles
choses
?
Kızlara
yakışır
mı
hiç
böyle
şeyler
Est-ce
que
ça
sied
aux
filles
de
faire
de
telles
choses
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.