Lyrics and translation Aylin Vatankos - Gücüme Gidiyor Böyle Yaşamak
Gücüme Gidiyor Böyle Yaşamak
Vivre comme ça me donne du pouvoir
Bir
gün
sevdiğimi
anlayacaksın
Un
jour,
tu
comprendras
que
je
t'aime
O
zaman
ellerin
bomboş
kalacak
Alors
tes
mains
seront
vides
Beni
kaybedecek,
ağlayacaksın
Tu
me
perdras,
tu
pleureras
Gücüme
gidiyor
böyle
yaşamak
Vivre
comme
ça
me
donne
du
pouvoir
Beni
kaybedecek,
ağlayacaksın
Tu
me
perdras,
tu
pleureras
Gücüme
gidiyor
böyle
yaşamak
Vivre
comme
ça
me
donne
du
pouvoir
Hasreti
içinde
hep
duyacaksın
Tu
sentiras
toujours
son
absence
en
toi
Senin
de
gözlerin
yaşla
dolacak
Tes
yeux
aussi
seront
remplis
de
larmes
O
zaman
yalvaran
sen
olacaksın
Alors
c'est
toi
qui
suppliera
Gücüme
gidiyor
böyle
yaşamak
Vivre
comme
ça
me
donne
du
pouvoir
O
zaman
yalvaran
sen
olacaksın
Alors
c'est
toi
qui
suppliera
Gücüme
gidiyor
böyle
yaşamak
Vivre
comme
ça
me
donne
du
pouvoir
Beklesem
saçıma
aklar
dolacak
Si
j'attends,
mes
cheveux
deviendront
gris
Ağlasam
gözümde
yaş
kalmayacak
Si
je
pleure,
il
ne
restera
plus
de
larmes
dans
mes
yeux
Unutursam
aşkıma
yazık
olacak
Si
j'oublie,
ce
serait
dommage
pour
mon
amour
Gücüme
gidiyor
böyle
yaşamak
Vivre
comme
ça
me
donne
du
pouvoir
Unutursam
aşkıma
yazık
olacak
Si
j'oublie,
ce
serait
dommage
pour
mon
amour
Gücüme
gidiyor
böyle
yaşamak
Vivre
comme
ça
me
donne
du
pouvoir
Gücüme
gidi...
Vivre
comme
ça
me
donne
du...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rr
Attention! Feel free to leave feedback.